A nova adaptação do romance de 1861 de Charles Dickens Grandes Expectativas é, segundo nossa contagem, a 17ª adaptação para a tela e a primeira para a TV desde 2012. Algumas das adaptações levaram a história para uma direção moderna, mas esta, escrita por Steven Knight, enraíza a ação na década de 1810 e ‘ 20s, como Dickens pretendia.
Tiro de abertura: Um homem caminha pelo centro de uma ponte e vai até o parapeito. Um gráfico diz “Londres, 1839”. Ele amarra uma ponta de uma corda em volta do corrimão, a outra ponta em volta do pescoço. Ele fica no corrimão e pula.
A essência: “Sete anos antes. Gravesend, 24 de dezembro. Um jovem chamado Pip (Tom Sweet) está trabalhando para seu cunhado Joe (Owen McDonnell) como aprendiz de ferreiro. Ele parece ser bem lido, citando Shakespeare enquanto trabalha. Ele mora com sua irmã Sara (Hayley Squires) e Joe; ela o acolheu depois que seus pais e o resto de seus irmãos morreram. Mas ela não está muito feliz com a presença rebelde dele.
Enquanto isso, em um navio-prisão atracado nas proximidades, Compeyson (Trystan Gravelle), que um guarda chama de “Rei dos Ratos”, contempla uma fuga. Outro preso, Magwitch (Johnny Harris) reclama que seu “inimigo mortal” está na cela ao lado dele. Compeyson, determinado a não acabar na Austrália, inicia um incêndio em sua cela, o que o ajuda a escapar. Depois de dizer a Magwitch para “apodrecer no inferno”, Magwitch consegue, por força bruta, sair do navio também.
Depois de uma discussão com Sara sobre sair à noite para visitar os túmulos de seus pais na véspera de Natal, onde ela brande um chicote, ele foge para ir ao cemitério. Lá, ele encontra um Magwitch faminto e desesperado. Em vez de entregar o condenado acorrentado – que ameaça toda a sua família – ele decide roubar uma torta de carne de porco, um pouco de bebida e um arquivo de casa e trazê-lo para ele na manhã seguinte.
A torta de carne de porco foi para um jantar especial com o Sr. Pumblechuck (Matt Berry), um empresário local. que tem uma proposta: A misteriosa Sra. Havisham (Olivia Colman) está procurando uma companheira para sua filha adotiva Estella (Chloe Lea). Cada vez que ele visita a propriedade fechada da mulher excêntrica, ele é pago. Sara é totalmente a favor, mas Joe precisa dele na loja.
Enquanto a cidade procura os criminosos que escaparam do navio, Pip contempla seu encontro com Magwitch, o que o leva a pensar que ir até a Sra. Havisham o ajudará a transcender seu destino.
De quais programas isso o lembrará? Romance de Charles Dickens Grandes Expectativas foi adaptado para TV e cinema muitas e muitas vezes. A última vez que foi adaptado para a TV foi em 2012, com Gillian Anderson interpretando Miss Havisham, Ray Winstone como Magwitch e Tom Booth como Pip.
Nossa opinião: Steven Knight, que criou Peaky Blinders escreveu esta adaptação de Grandes Expectativas. Ressaltamos isso porque Knight sabe como tornar um espetáculo do século XIX imersivo e melancólico. O primeiro episódio certamente parece ótimo, com a escuridão agourenta envolvendo Gravesend enquanto Pip encontra Magwitch sendo uma das cenas mais impactantes.
Mas o tempo todo que assistimos ao primeiro episódio, nos perguntamos por que essa adaptação existe. Além de ser um pouco lento – um afloramento desta minissérie sendo duas vezes maior que as adaptações anteriores – não há nada sobre esta versão do Grandes Expectativas que o diferencia do que veio antes.
Mais do que tudo, parece que a série foi montada como uma vitrine de atuação para Colman. A vencedora do Oscar e do Emmy é mostrada apenas brevemente no Episódio 1, mas sabemos que ela estará mais envolvida conforme Pip se aproxima de Estella e eles crescem juntos (as versões adultas são interpretadas por Fionn Whitehead e Shalom Brune-Franklin).
Claro, é isso que os espectadores estão procurando; ver Colman cambaleando como o estranho e misterioso Havisham deve ser um deleite. Mas o resto do que estamos vendo apenas nos faz encolher os ombros. Knight traz algo novo para o material que as dezenas de outras adaptações não trouxeram? Não parece, exceto por uma pequena quantidade de diversidade. Então, o que nos levaria a assistir a essa versão de seis horas em vez de buscar, por exemplo, a versão de três horas produzida há apenas uma década?
Sexo e pele: Nenhum.
Tiro de despedida: Havisham vê Pip e Estella juntos e diz: “Então, um garoto comum e uma garota bonita e orgulhosa. Quero ver você jogar.
Estrela Adormecida: Matt Berry foi uma escolha interessante como Pumblechuck. Esse tipo de papel fanfarrão da sociedade é geralmente o tipo de coisa que Berry faz nas comédias, não nas adaptações dos romances de Dickens.
Linha mais piloto: Nada se destaca, embora tenhamos achado interessante a tomada usada de Magwitch devorando ansiosamente a torta de carne de porco, enquanto grandes pedaços da crosta de pão caem no chão enquanto ele a enfia na cara.
Nossa Chamada: PULE ISSO. Não há nada inerentemente errado com esta nova versão do Grandes Expectativasmas estamos nos perguntando por que alguém procuraria essa adaptação mais longa e lenta quando há outras adaptações que chegam mais ao coração do romance de Dickens muito mais rapidamente.
Joel Keller (@joelkeller) escreve sobre comida, entretenimento, paternidade e tecnologia, mas não se engana: é um viciado em TV. Seus textos foram publicados no New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.comFast Company e em outros lugares.