É um segredo aberto que alguns dos Taylor Swiftas músicas antigas de têm letras questionáveis que podem não cair bem se fossem lançadas hoje. Assim, com o próximo lançamento de Fale Agora (Versão de Taylor)os fãs estão com os olhos fixos em uma faixa depois que surgiram rumores de possíveis mudanças nas letras.
O áudio da versão de Taylor para “Better Than Revenge” vazou na internet depois que foi descoberto que o refrão havia sido alterado. A frase “Ela é mais conhecida pelas coisas que faz no colchão”. Na próxima versão de Taylor, a linha foi alterada para “Ele era uma mariposa para a chama, ela estava segurando os fósforos”.
Muitos consideram a linha original como “antifeminista”, “envergonhada” e “misógina”. De acordo com um relatório da MTV agora excluído, havia rumores de que “Better Than Revenge” era sobre Camilla Belle, a atriz que Joe Jonas namorou imediatamente depois que ele terminou com Swift.
Antes do vazamento surgir, havia muita especulação sobre como “Better Than Revenge” seria regravada. Uma delas foi a possibilidade de uma mudança lírica. Embora os fãs concordem que a linha original é problemática, ainda há necessidade da letra original.
Alguns estão dispostos a apenas transmitir para o original, mesmo que isso signifique dar receita de streaming para Scooter Braun, toda a razão pela qual Swift está regravando álbuns em primeiro lugar. Os fãs também lembram a todos que essa música era supostamente sobre uma mulher que levou o namorado quando eles ainda estavam juntos, e que Swift pode ser “misógina por apenas 3 minutos” por causa da mensagem original da música.
Ao mesmo tempo, alguns fãs defendem a decisão de Swift de mudar a letra, alegando que ela não pode agradar a todos e que escolheu o caminho seguro para evitar reações negativas. Outros argumentaram que Swift pode não estar mais feliz com o que ela lançou naquela época, e é direito dela mudar isso na nova gravação.
É muito improvável que Swift lance uma regravação de “Better Than Revenge” com a letra original. Embora seja bom que ela esteja jogando pelo seguro, considerando o quão problemática era a linha original, muitos fãs agora estão chateados porque essa música icônica perderá um pouco de sua vantagem. No entanto, vale lembrar que a cantora enfrentou uma reação negativa no ano passado devido a um clipe em seu videoclipe “Anti-Hero”, então talvez ela tenha feito a coisa certa alterando ligeiramente a letra.
“Better Than Revenge (Taylor’s Version)” estará no ar Fale Agora (Versão de Taylor), que está programado para ser lançado em 7 de julho de 2023.