Como você pode imaginar, Stephen King não tem obrigação de apreciar cada adaptação de seu trabalho, o que é justo o suficiente quando houve tantos de uma qualidade extremamente variável. Afinal, sua versão live-action favorita de seu trabalho é aquela que ele mesmo escreveu exclusivamente para a TV, e ele também prefere O brilho minissérie ao clássico de Stanley Kubrick, mas pelo jeito nem vai falar Sob a redoma.
A primeira temporada estreou com classificações fortes e críticas estelares, mas as duas execuções subsequentes não foram tão boas em nenhuma das frentes, e o sentimento de King de que desvios do material de origem podem ter sido os responsáveis não está muito longe da verdade, com o autor refletindo que “saiu dos trilhos e caiu na mediocridade total … Foi uma coisa triste, mas não me incomodou. Parei de assistir depois de um tempo porque simplesmente não dei a mínima.”
Isso é justo, então você pode entender por que o último episódio de um podcast centrado em King terminou com o lendário autor deixando claro em termos inequívocos que não tem nada a ver com a série de mesmo nome que bastardizou tanto seu trabalho.
Como regra geral, King não tende a se importar com filmes ou programas de TV que fazem mudanças radicais ou fazem grandes desvios do que foi colocado na página. Esse problema foi exacerbado dez vezes pela segunda e terceira temporadas de Sob a redomaentão é extremamente fácil entender por que o titã do terror ficou tão chateado com isso.