Por LOUISE DIXON, Associated Press. Publicados: 1 minuto atrás David Beckham investiga o tratamento odioso que recebeu após seu infame 1998 Copa do Mundo cartão vermelho – e seu impacto sobre ele – em uma nova série de documentários da Netflix vinculada ao 10º aniversário de sua aposentadoria. “Todo esse processo tem sido como uma montanha-russa emocional”, disse Beckham sobre o Série “Beckham” em uma entrevista em vídeo exclusiva para a Associated Press. “Nunca falei sobre esses momentos específicos da minha carreira e da minha vida.” A íntima série de quatro partes explora a educação de Beckham, seu namoro com sua esposa e seus triunfos em campo, mas talvez a parte mais difícil tenha sido revisitar sua dolorosa expulsão durante a partida da Inglaterra na Copa do Mundo contra a Argentina. “Na verdade, eu não tinha assistido e não assisti às entrevistas e ao que as pessoas disseram sobre mim depois”, disse ele, acrescentando que isso o deixou “chocado e emocionado”. LEIA MAIS: Trailer de ‘BECKHAM’: David Beckham se torna um fenômeno global em novas séries documentais Nesta foto de arquivo de 30 de junho de 1998, o inglês David Beckham recebe cartão vermelho do árbitro dinamarquês Kim Milton Nielsen, durante a partida da segunda fase da Copa do Mundo da Inglaterra contra a Argentina, em Saint Etienne, França. Neste dia: Beckham se torna o inimigo público número um na Inglaterra, depois de receber cartão vermelho por chutar o argentino Diego Simeone. A Inglaterra perdeu nos pênaltis depois que a partida terminou em 2 a 2. — Foto: AP Photo/Denis Doyle Beckham recebeu cartão vermelho por chutar deliberadamente a parte de trás da perna de Diego Simeone. Ele atacou depois que o capitão argentino o empurrou para o chão. As esperanças da Inglaterra na Copa do Mundo foram destruídas e Beckham passou instantaneamente de herói a vilão. “Beckham” inclui imagens do ódio que o astro do futebol recebeu – condenação nos tablóides britânicos e constantes abusos dos torcedores, incluindo aquele que pendurou sua efígie em um laço do lado de fora de um pub de Londres. “Eu sabia que era ruim na época, mas repassar tudo isso foi muito difícil”, disse ele à AP. A reação continuou ao longo da temporada seguinte. “Não foi apenas entrar em um campo de futebol, foi toda vez que eu saía de carro e as pessoas me paravam e cuspiam na minha janela e você sabe, todas essas coisas, e então entrar em um restaurante sabendo que todo mundo aí dentro te odeia. O melhor amigo David Gardner lembra como Beckham teve que ser acompanhado por amigos no banheiro para sua segurança, mas nunca retaliou. Apesar do total apoio dos torcedores do Manchester United e do técnico do clube, Sir Alex Ferguson, Beckham disse que não havia o mesmo conhecimento ou preocupação com a saúde mental que existe agora. “Naquela época não havia ninguém se virando para mim e dizendo: ‘Você está bem? Tem certeza de que está bem? Vamos conversar a respeito disso.'” David Beckham — Foto: Netflix LEIA MAIS: Veja David e Victoria Beckham cantando ‘Say You’ll Be There’ das Spice Girls Até sua própria família lutou para entender. “Vinte e cinco anos atrás, se eu tivesse me voltado para meu pai e dito que não me sinto bem, ele teria dito: ‘Rapaz, vá em frente’. Então foi assim que eu cresci e foi assim que soube como lidar com uma situação como essa”, disse ele. “Tornei-me, não diria uma pessoa fria, mas fui capaz de bloquear coisas que eram desafiantes e difíceis para mim na altura”, acrescentou, dizendo que isso o ajudou a crescer como jogador e como pessoa. “Não sou uma pessoa que senta e reflete sobre conquistas passadas e coisas assim”, disse Beckham, explicando que aprendeu desde cedo que você pode ganhar um troféu e comemorar naquela noite, “mas no dia seguinte você está para a próxima temporada e você está em outra coisa. “ O primeiro episódio, que estreia em 4 de outubro, explora a educação do jovem David em Chingford, Essex, e seu relacionamento com seu pai. “Ele foi um pai muito disciplinado desde muito jovem. E quando eu não joguei bem, ele me disse e quando eu joguei bem, ele meio que me disse que eu joguei bem, mas não muito”, disse Beckham com um sorriso. Sempre foi o sonho de seu pai que seu filho jogasse na primeira divisão do Manchester United e logo se tornou o sonho comum, transformado em realidade. Depois de ser descoberto por um olheiro jogando no Hackney Marshes, em Londres, Beckham mudou-se para Manchester aos 15 anos. O amor duro continuou com Ferguson. A parceria ajudou Beckham a conquistar seis títulos da Premier League, duas FA Cup e uma Liga dos Campeões. “Beckham” — Foto: Netflix “Sem dúvida, eu ter saído de Londres naquela época e me tornado jogador do Manchester United, no norte, rodeado de pessoas inacreditáveis – isso para mim sem dúvida me ajudou a ter o sucesso e a carreira que tive e tenho, ” ele disse. “Ter a disciplina de Sir Alex Ferguson foi possivelmente uma das maiores razões pelas quais consegui ter sucesso.” “Beckham” — Foto: Netflix “Beckham” — Foto: Netflix Mas a disciplina não passou quando se tratava de seus quatro filhos, Brooklyn, Romeu, Cruz e Harper Seven, que aparecem no documentário. Beckham admite que sua esposa é “muito rígida” e acha difícil estabelecer a lei. “Sempre pensei que, ao crescer, se eu fosse um jovem pai, seria como meu pai. Eu apoiaria meus filhos para irem para o futebol e seria duro com eles. Mas eu não estava nem perto de meu pai. Eu sou um pouco mole.” “Beckham” — Foto: Netflix Conhecer a Spice Girl Victoria Adams foi um momento crucial na vida de Beckham. Ela já era uma estrela global como “Posh Spice” e ele era um talento em ascensão no Manchester United. “Não foi algo que normalmente acontece, você sabe, um jogador de futebol e uma estrela pop se unindo e as pressões disso, mas também ela estar na turnê mundial, eu realmente querendo vê-la. Mas obviamente eu não poderia viajar. Então, costumávamos nos esgueirar. “Beckham” — Foto: Netflix Ele disse que eles conseguiram manter o relacionamento em segredo durante os primeiros meses e então “a explosão aconteceu”. O companheiro de equipe e amigo próximo de Beckham, Gary Neville, brinca em “Beckham” sobre os longos telefonemas da dupla nas primeiras horas antes do jogo e diz que Beckham dirigia por quatro horas só para passar 20 minutos com ela. “Beckham” — Foto: Netflix As partes três e quatro da série não estavam disponíveis para revisão antes da entrevista de Beckham, mas esses episódios exploram suas consequências explosivas com Ferguson, sua venda para o Real Madrid e as alegações dos tablóides sobre os casos extraconjugais de Beckham. “Existem pressões, mas você trabalha duro”, disse Beckham sobre seu casamento. E apesar das especulações da imprensa, o casal celebrou recentemente o seu 24º aniversário de casamento e continua a ser uma força unida. “Suponho que essa seja uma das razões pelas quais somos tão, tão fortes como casal, porque, sim, temos filhos incríveis, temos carreiras incríveis, mas nós… reservamos tempo um para o outro também.” LEIA MAIS: A tatuagem secreta de David Beckham é uma homenagem aos dias de Spice Girl de sua esposa Victoria Beckham A carreira de Beckham se estendeu muito além de seu sucesso como jogador, passando a ser ícone cultural e empresário. Ele foi um pioneiro em colaborações com marcas como Adidas, Armani, Breitling e muito mais. Embora os jogadores não estivessem fazendo negócios semelhantes na época, ele disse que parecia uma progressão natural possibilitada por seu sucesso no campo de futebol. Ele sabia desde cedo que a “Marca Beckham” ampliaria e prolongaria sua carreira se conseguisse alcançar um bom equilíbrio. “Sempre me certifiquei de que tudo o que eu estivesse fazendo fora do campo nunca afetasse o que eu estava fazendo em campo, porque era isso que eu amava e o que era importante para mim.” “Beckham” — Foto: Netflix Seu conhecimento de negócios culminou em propriedade de seu próprio time de futebolInter Miami. “Tive a oportunidade de jogar em diferentes países, mudar para a América, obviamente ter minha própria franquia e meu próprio time, me tornar proprietário”, disse ele. “Então, quando terminei de jogar, eu sabia que, no momento em que terminasse de jogar, poderia entrar no…