Desde o lançamento de ontem (15 de agosto) do trailer de Maestroo próximo drama de Bradley Cooper sobre a história de amor entre história do lado oeste compositor Leonard Bernstein e sua esposa Felicia Montealegre Cohn Bernstein, a estrela recebeu reação nas redes sociais em torno da prótese de nariz que ele emprega para retratar a figura judaica.
Os críticos consideraram seu retrato anti-semita e o acusaram de “cara de judeu”, com alguns considerando-o um “caricatura.”
Em resposta à reação, os três filhos de Leonard Bernstein, Jamie, Alexander e Nina, divulgaram um comunicado publicado em x (a plataforma anteriormente conhecida como Twitter) hoje, defendendo a abordagem “amorosa” de Cooper para o papel.
“Bradley Cooper incluiu nós três em cada etapa de sua incrível jornada enquanto fazia o filme sobre nosso pai”, escreveram eles. “Ficamos profundamente tocados ao testemunhar a profundidade de seu compromisso, seu abraço amoroso à música de nosso pai e a pura alegria de coração aberto que ele trouxe para sua exploração.”
Eles observaram que “quebra [their] ouve para ver quaisquer deturpações ou mal-entendidos de seus esforços”, pois “acontece que é verdade que Leonard Bernstein tinha um nariz bonito e grande”.
“Bradley escolheu usar maquiagem para ampliar sua semelhança, e estamos perfeitamente bem com isso”, continuaram. “Também temos certeza de que nosso pai também teria ficado bem com isso. Qualquer reclamação estridente sobre esse assunto nos parece, acima de tudo, uma tentativa insincera de rebaixar uma pessoa bem-sucedida – uma prática que observamos com muita frequência perpetrada em nosso próprio pai.
Os três destacaram que “em todos os momentos durante a realização deste filme, [they] pude sentir o profundo respeito e sim, o amor que Bradley trouxe para seu retrato de Leonard Bernstein e sua esposa, [their] mãe Felícia.”
“Sentimo-nos muito afortunados por ter tido essa experiência com Bradley e mal podemos esperar para que o mundo veja sua criação”, concluíram.
As alegações fizeram com que as manchetes de 2021 em torno de Jake Gyllenhaal perdesse os direitos do filme ressurgissem. Gyllenhaal, que é um ator judeu, disse ao Deadline “essa história, essa ideia de interpretar um dos artistas judeus mais proeminentes da América e sua luta com sua identidade estava em [his] coração por 20 anos, mas às vezes essas coisas não funcionam.”
Vários atores judeus chamaram Jewface como uma questão importante na indústria do entretenimento. De acordo com Página SeisSarah Silverman, que está no próximo filme de Cooper, discutiu isso em seu podcast em 2021 no contexto de The Comeback Girl, uma série limitada que não foi desenvolvida onde Kathryn Hahn teria interpretado Joan Rivers.
“Em uma época em que a importância da representação é vista como tão essencial e tão central, por que a nossa é constantemente violada ainda hoje no meio dela?” ela perguntou.
No entanto, no Instagram, ela observou que “se sentiria terrivelmente se [she] fez qualquer uma dessas atrizes maravilhosas [accused of Jewface] sentir-se mal ou culpado”.
“Eles não fizeram nada de errado”, ela continuou. “Mas coletivamente… há um problema.”