Dos criadores de A Guerra dos Tronos David Benioff e DB Weiss, e Sangue verdadeiro Alexander Woo, chega ao atual programa mais importante da Netflix no mundo, 3Problema Corporal uma adaptação do livro de 2008 de Liu Cixin.
A série de oito episódios é um épico de ficção científica de alto risco sobre uma ameaça alienígena e a fé da humanidade, que alcançou o topo dos títulos mais assistidos da plataforma em quase 80 países ao redor do mundo, por FlixPatrol. Os esforços promocionais da Netflix espelharam o apelo global da 3Problema Corporal cuja história começa na China dos anos 1960, durante a Revolução Cultural, e se espalha por todas as nações.
A plataforma aproveitou a trama do quinto episódio do programa e transmitiu uma mensagem em telas, edifícios e tetos em todo o mundo. O título “Vocês são insetos” foi exibido em todos os lugares, desde a Times Square em Nova York e a Plaza de Callao em Madrid até a estação Southern Cross em Melbourne e a Zona T em Bogotá. A configuração tornou-se um apelo de grande alcance que deixou o público perplexo e efetivamente espalhou a palavra sobre este novo e misterioso programa da Netflix em grande escala, mas o que isso significa?
O que significa “Vocês são insetos” no Netflix 3Problema Corporal?
Assim como a campanha da Netflix, os personagens de 3Problema Corporal também foram bombardeados com a mensagem “Vocês são insetos” aparecendo em todas as telas do mundo no final do episódio cinco. Serviu como um aviso da civilização alienígena conhecida como San-Ti, que planeja conquistar o planeta Terra e aniquilar a raça humana.
O significado da frase, no entanto, tem algumas origens diferentes. Os San-Ti começaram a ver os humanos como insetos quando, numa conversa entre Mike Evans e a entidade San-Ti conhecida como Senhor, o ex-ativista e agora bilionário proprietário de uma empresa petrolífera se refere aos agentes que investigam a ameaça como “pragas”. Isto é interpretado literalmente pelo governante estrangeiro. “Eu os estava descrevendo como pragas porque, bem, é isso que eles são. Irritante, inconsequente, fácil de eliminar, como insetos que você pode esmagar sob o sapato”, explica Evans.
A referência aos “insetos” também remonta às origens da história na Revolução Cultural Chinesa, onde o astrofísico Ye Wenjie encontra os primeiros sinais desta ameaça extraterrestre, que viajava pelo espaço há 400 anos. Na linha do tempo anterior do programa, na década de 1960, Wenjie testemunha seu pai sendo humilhado e espancado em uma sessão de luta enquanto o jovem militante entoa “Erradicar os insetos! Varra todos os monstros e demônios!” O paralelo entre a visão da Revolução Cultural dos dissidentes, incluindo cientistas e intelectuais, como insetos e a atitude dos San-Ti em relação aos humanos destaca a postura política do programa.
3Problema Corporal está transmitindo agora no Netflix.