Uma das coisas mais irritantes sobre a TV – e o streaming em geral – é quando os principais criativos se esforçam para tentar convencer as pessoas de que não fizeram nenhuma série. Invasão Secreta o diretor Ali Selim foi o mais recente ex-aluno do Universo Cinematográfico da Marvel a cair na armadilha, mas Cavaleiro da LuaMohamed Diab parece ter uma opinião totalmente diferente.
Apesar de receber elogios arrebatadores da crítica e do público, ninguém tem a menor ideia se Oscar Isaac retornará ou não para uma segunda temporada de aventuras sobrenaturais, o que não é o ideal quando já se passou um ano e meio desde Cavaleiro da LuaO sexto e último episódio foi ao ar.
Talvez a Marvel devesse apenas entregar a Diab um longa-metragem para acompanhá-lo, visto que o cineasta pareceu insinuar em uma entrevista concedida ao The Cosmic Circus após ser traduzido pela Marvel árabe, que ele teria preferido ter feito um filme no primeiro lugar.
“Eu queria que isso acontecesse. Em primeiro lugar, sou diretor de cinema. A diferença entre ele e a televisão é que no cinema trabalho dois anos, focando sozinho em 120 cenas. Cada cena se torna algo que memorizei, entendi, digeri e vivi. Na televisão fiz mil cenas, por mais que estudasse, tinha dias que era tudo um borrão. Isso é normal. Em segundo lugar, produção, meu orçamento estava acima de US$ 150 milhões, o mesmo que o orçamento de um filme. Mas o orçamento da ação foi distribuído por seis horas em vez de duas. Então, eu poderia ter feito essa ação dez vezes melhor, mas em menos tempo. Naquela época, era [one of] a série mais cara da história da humanidade. Todos os dias eu dizia a eles: “isso não é suficiente”.
Embora não possamos ter certeza da precisão desimpedida da tradução, é uma abertura e franqueza que você não ouve com frequência dos cineastas do MCU. Se a segunda temporada não acontecer, talvez Moon Knight deva simplesmente retornar em seu próprio blockbuster independente, o que manteria Diab a bordo e feliz.
Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags