A filha de Bruce Lee, Shannon Lee, mais uma vez abordou a polêmica representação de seu pai por Quentin Tarantino na sátira de 2019 Era uma vez em Hollywood.
Depois que Shannon e Tarantino iniciaram um debate público sobre a representação de seu pai no filme, ela especulou recentemente que Tarantino possivelmente ouviu algumas histórias “negativas” sobre o lendário artista marcial, o que pode ter informado sua decisão de retratá-lo como uma estrela de cinema arrogante em o filme.
“É interessante. Na verdade, não sei”, disse ela durante uma entrevista recente ao O telégrafo. “Eu nunca conheci [Tarantino]. Não sei quais são os problemas dele com meu pai. Claramente, ele acha meu pai legal, porque ele pegou emprestado bastante dele.”
Ela continuou: “Mas, ao mesmo tempo, acho que ele ouviu muitas histórias de pessoas que encontraram meu pai e tiveram uma reação negativa”.
Shannon acrescentou que achava que algumas pessoas viam seu pai como “arrogante”.
Ela continuou: “Eles o acharam excessivamente confiante ou arrogante. Devo dizer que, pela minha experiência, as histórias são principalmente de homens brancos. Acho que Quentin pode ter ouvido muitas dessas histórias e acredita nelas.”
No filme, Bruce (interpretado por Mike Moh) é desafiado pelo personagem de Brad Pitt para uma briga. Bruce, que responde de forma um tanto arrogante, acaba humilhado ao ser jogado em um carro.
Tarantino já havia dobrado as decisões criativas que tomou ao interpretar Bruce. Durante uma coletiva de imprensa em 2019, ele disse: “Bruce Lee era um cara meio arrogante”, por Variedade. “Do jeito que ele estava falando, eu não inventei muito disso. Eu o ouvi dizer coisas assim, nesse sentido. Se as pessoas estão dizendo: ‘Bem, ele nunca disse que poderia espancar Muhammad Ali.’ Bem, sim, ele fez isso.
Tarantino também negou o pedido da China para recortar o filme depois que o país ameaçou bloquear seu lançamento nos cinemas.
Shannon, que supostamente é o zelador do patrimônio e da fundação de Bruce, não acreditou nas desculpas de Tarantino, dizendo Variedade em 2019, “[Tarantino] pode retratar Bruce Lee como ele quisesse, e ele o fez”, disse ela. “Mas é um pouco hipócrita da parte dele dizer: ‘Bem, ele era assim, mas este é um filme de ficção, então não se preocupe muito com isso’”.
Mais tarde, ela disse que ele “poderia calar a boca sobre isso” ou dizer aos telespectadores: “’Isso não deveria ser interpretado como ele realmente era’”.
Shannon é atualmente o produtor executivo de Guerreiroa série de artes marciais Cinemax baseada em um tratamento escrito por seu pai.
Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags