Nyadque começou a ser transmitido na Netflix hoje, é sem dúvida o drama esportivo alegre do ano. Estrelado por Annette Bening e Jodie Foster, o filme biográfico é baseado na história real de uma nadadora que finalmente realizou o sonho de sua vida – nadar de Cuba à Flórida – aos 64 anos de idade. seus sonhos? Claro! Mas também é muito bom. E é difícil contestar os fatos: esta não é uma história inventada por escritores de Hollywood tentando lucrar com suas lágrimas. (Isso veio depois!) Esta é a vida real. Dito isto, Nyad ainda é a versão hollywoodiana da vida real, então nem tudo é 100% verdade. Continue lendo para saber mais sobre a verdadeira história de Nyad, quão precisa é a história Nyad é o filme e onde Diana Nyad está hoje. É o Nyad filme baseado em uma história real? Sim. NYAD é baseado na história real de Diana Nyad (Annette Bening no filme), uma nadadora de longa distância que realizou o sonho de sua vida de nadar de Havana, Cuba, a Key West, Flórida, em 2013, quando tinha 64 anos. Foi uma natação que ela tentou pela primeira vez em 1978, aos 20 anos, mas não conseguiu completar. Então, aos 60 anos, ela se inspirou para tentar novamente. Não foi fácil. Nyad precisou de mais quatro tentativas, mas cada tentativa até a última foi interrompida por problemas de saúde, picadas de água-viva, tempestades e muito mais. A própria Nyad já contou sua história muitas vezes, como palestrante motivacional em eventos, em talk shows, em seu site e blog, em seu livro de memórias de 2016. Encontrar um caminho (que serviu de base para o roteiro), e no documentário de 2013, A Outra Margem, que foi escrito e dirigido por seu sobrinho. Você poderá comprar esse documentário no Apple TV + a partir de 10 de novembro, se estiver procurando uma versão “apenas os fatos” da história. No entanto, o documentário foi concluído antes de Nyad fazer sua quinta tentativa bem-sucedida de nadar. Quão preciso é o Nyad filme para a história verdadeira? Como a maioria dos filmes baseados em histórias reais, alguns detalhes Nyad foram cortados, alterados ou adicionados à história real para tornar o filme mais atraente. (De acordo com as notas de imprensa do filme, a verdadeira Diana Nyad até escreveu seu próprio roteiro para o filme, em determinado momento.) Aqui estão as maiores mudanças no filme. Na vida real, a segunda tentativa de Nyad de nadar em Cuba foi interrompida após 29 horas devido a dores no ombro e um surto de asma. No filme, o roteiro muda esse detalhe para sugerir que um médico deu a Nyad um medicamento ao qual ela era alérgica, causando uma reação. Na vida real, Nyad foi picado por uma água-viva na terceira e na quarta tentativas. Mas no filme isso só é destacado como o motivo pelo qual ela parou na terceira tentativa. (As tempestades também foram um fator na quarta tentativa fracassada na vida real, embora no filme isso seja apresentado como o principal obstáculo, e não como um fator.) Embora não seja mostrado no filme, houve breves momentos durante sua quinta e última tentativa bem-sucedida em que Nyad permitiu breves momentos de toque de sua equipe, o que tecnicamente não é permitido pelas “Regras do Canal Inglês”. Isto surgiu muitas vezes daqueles que duvidam da conquista de Nyad. No mundo recorde dos esportes, em que todos querem ser os “primeiros”, é comum que surja esse tipo de escrutínio. No entanto, como Nyad escreve em seu site: “Não fizemos isso de acordo com as regras do Canal da Mancha”. A nadadora explicou em seu site que sua empresária, Bonnie Stoll, enfaixou os tornozelos que ficaram expostos durante a natação para protegê-la das perigosas picadas de águas-vivas. “Segurei cada perna, depois cada braço, para cima e pisei na água enquanto Bonnie envolvia os tornozelos e pulsos com fita adesiva”, escreveu Nyad. “Nunca segurei o barco para esta operação.” Nyad também esclareceu que enquanto ela vestia seu traje de ferrão sozinha, um mergulhador de tubarões a ajudou a fechar o zíper por trás. Ainda assim, como escreveu Nyad, “nenhuma saída da água, nenhum auxílio à flutuação, nenhum auxílio à propulsão foi usado” durante sua natação de quase 53 horas. Isso não é impressionante o suficiente? finalmente, o NYAD filme cortou um número significativo de pessoas que ajudaram a nadadora a realizar seu sonho. Embora vejamos apenas um punhado de pessoas no barco, na verdade eram 40 pessoas em sua tripulação, acompanhando-a na natação em vários barcos. Dito isso, mesmo que não seja visto no filme, os codiretores Elizabeth Chai Vasarhelyi e Jimmy Chin destacam a equipe nos créditos finais “onde eles estão agora”. Em entrevista ao oficial NYAD notas de imprensa, Chin disse: “Houve algumas diferenças com o que está na tela, a maior delas sendo que tivemos que reduzir o elenco e os personagens que cercavam Diana. Na realidade, havia um grupo de apoio muito maior, mas em termos de contar a história para a tela, ele estava restrito àquele barco e à tripulação daquele barco. Ainda assim, foi muito importante não perdermos o espírito e o sentimento que envolve esse processo.” Vasarhelyi concordou e acrescentou: “Você vê referências ao grupo mais amplo nas imagens históricas que incluímos”, continua Vasarhelyi. “Tivemos muita convicção de usar as imagens históricas do filme como uma forma de dar peso à história e à equipe em geral.” A partir da esquerda: Karly Rothenberg como Dee, a diretora Elizabeth Chai Vasarhelyi, Annette Bening como Diana Nyad, Jodie Foster como Bonnie Stoll, Diana Nyad, Bonnie Stoll, Rhys Ifans como John Bartlett e o diretor Jimmy Chin no set de NYADFoto: Kimberley French/Netflix Diana Nyad tem um parceiro romântico? Nyad é lésbica e já o é há muitos anos. Ela até falou em um painel, “Quebrando o Silêncio: Gays e Lésbicas nos Esportes Profissionais”, no Lincoln Center de Nova York em 1999, onde falou sobre ter sido abusada sexualmente por seu treinador, Jack Nelson. No entanto, embora ela tenha um vínculo muito forte com sua amiga e parceira de treino Bonnie Stoll – sua melhor amiga há trinta anos – é um relacionamento platônico. Nyad mantém sua vida privada privada e não revelou publicamente nenhum relacionamento romântico que mantém. Ela já namorou a executiva de televisão Nina Lederman, mas hoje os dois são apenas amigos. Onde está Diana Nyad agora? Diana Nyad ainda está viva aos 74 anos e ajudou na consultoria do filme. Ela passou muito tempo com Bening e até ajudou quando se tratou de instruir Bening sobre técnicas de natação e ficou impressionada com a ética de trabalho do ator. Em uma entrevista para as notas de imprensa da NYAD, o verdadeiro Nyad disse: “[Bening] mostrou resistência exemplar. Ela trabalhou por um ano para se preparar para isso, e isso ficou evidente. Bonnie e eu estamos maravilhados porque essas são as duas atrizes que nos interpretam. De acordo com um relatório de 2014 Nova iorquino perfil, Nyad mora em Los Angeles com seu cachorro Teddy. Ela ocasionalmente compartilha postagens sobre ela Página do Twitter. De onde é Bonnie Stoll Nyad agora? Stoll e Nyad ainda são bons amigos até hoje. E Stoll, assim como Nyad, passou muito tempo com o ator que a interpreta na tela. Na mesma entrevista de notas à imprensa, Stoll lembrou-se de seu primeiro encontro com Jodie Foster, dizendo: “Ela me fez ler para ela para que ela pudesse entender minhas entonações de voz. Não sou bom sentado, mas fiquei sentado com ela por horas. Ninguém mais poderia me fazer sentar por tanto tempo! E continuamos bons amigos.” “No momento em que a conheci, senti que era apenas um instinto”, diz Foster, da Stoll. “Eu simplesmente sabia que havia algo na sua calma e na sua qualidade de sal da terra. Ela é o tipo de pessoa com quem você gostaria de estar em uma tempestade, que fica incrivelmente calma e cuida das coisas. Eu senti que ela tinha um grande poço emocional por dentro, mas era muito boa em cuidar de outras pessoas durante toda a vida. Isso, para mim, é interessante: pessoas que têm muitas vulnerabilidades ocultas e estão cuidando de outras pessoas, mas não são aquelas de quem normalmente cuidamos.” (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&appId=823934954307605&version=v2.8”; fjs.parentNode.insertBefore(js,…