Quando Luke Kirby fez o primeiro teste para A Maravilhosa Sra. Maisel antes de sua estreia em 2017, ele pensou que apenas apareceria no piloto. Em vez disso, a interpretação convincente do ator de 44 anos como o falecido comediante Lenny Bruce lhe rendeu uma temporada de 16 episódios, um arco de personagem que abrangeu todas as cinco temporadas, um relacionamento romântico favorito dos fãs com a protagonista do programa, Midge (Rachel Brosnhan), e um prêmio Emmy de Melhor Ator Convidado em Série de Comédia.
À frente de MaiselNo final da série, que estreou no Prime Video em 26 de maio, Kirby refletiu sobre sua incrível experiência com Decider, compartilhando que, embora esteja se despedindo do programa, ele planeja manter um pouco de Lenny Bruce com ele para sempre.
“Despedidas raramente são fáceis, mas acho necessário”, disse Kirby ao Decider pelo Zoom. “Eu não disse adeus a ele completamente, e não sei se alguma vez o farei até o amargo fim. É triste. É triste e difícil deixar algo especial. Mas tudo isso serve como um lembrete de quão sortudo é, em primeiro lugar, participar de qualquer coisa.”
Depois que a comédia dramática de Amy Sherman-Palladino e Daniel Palladino estreou, a aclamada pela crítica, embora controversa filha do comediante na vida real, Kitty Bruce – que recebeu agradecimentos especiais nos créditos finais do final – expressou seu total apoio ao show, conjunto de visitas e até chamando o retrato de Kirby de seu pai de “brilhante” e “incrível”. “Isso significou o mundo”, disse Kirby. “Quero dizer, isso realmente me libertou para seguir em frente nas próximas temporadas que vieram depois de conhecer Kitty. Eu apenas senti que estava em um lugar bom para continuar explorando-o. Ela era a pessoa que mais me preocupava – desde o início – em perturbar, então ter isso parecia um verdadeiro amuleto da sorte.
No entanto MaiselLenny Bruce foi diretamente inspirado pelo comediante stand-up da vida real, seu material e performances, Sherman-Palladino alterou a realidade de forma crucial, tornando-o um defensor feroz da (fictícia) carreira de comédia de Midge Maisel. Desde que as primeiras quatro temporadas levaram personagens e espectadores do final dos anos 1950 a 1960, os fãs há muito se perguntam se o programa permaneceria fiel à história e abordaria a morte de Bruce em 1966 (resultado de uma overdose de drogas). Baseando-se fortemente em saltos no tempo para criar uma história mais completa, a temporada de despedida diz adeus com sucesso ao lendário comediante de uma maneira pensativa.
Depois de anos de respeito mútuo, flerte e uma noite especialmente digna de desmaio na 3ª temporada, Midge e Lenny finalmente consumaram sua queima lenta escaldante em uma memorável cena final da 4ª temporada, apenas para terminar o episódio com uma briga. No alto de seu show esgotado no Carnegie Hall, Lenny avisou Midge que, se ela estragasse sua chance de estrelato, “quebraria a porra do coração dele”. Então, a comovente despedida da 5ª temporada começa com um desentendimento no aeroporto de Midge e Lenny, durante o qual ela garante a ele que não vai estragar tudo, e ele diz a ela que vai segurá-la nisso.
No início da 5ª temporada, descobrimos que o comediante da costa oeste estava lidando com uma série de questões legais que pioraram drasticamente quando o vimos novamente no início do final da série. Em 1965, um ano antes da morte do verdadeiro Bruce, vemos o habilidoso comediante bombando no que se tornaria sua penúltima apresentação em San Francisco. Depois de folhear os documentos do tribunal, confundir suas palavras e esquecer suas próprias partes, ele começa a fazer uma dança folclórica no palco enquanto Susie observa com preocupação do fundo do clube. “O que eu vi lá fora esta noite foi uma desgraça. Você pode fazer mais do que isso ”, ela diz a ele após o show. “Você é Lenny Bruce. Sempre haverá apenas um de vocês. Vamos trazê-lo de volta. O personagem de Kirby nega ajuda e, embora o vejamos novamente mais tarde no episódio, a cena angustiante foi cronologicamente sua última na vasta Maisel Linha do tempo.
“Foi uma cena difícil de fazer com ele”, disse Alex Borstein, que interpreta a empresária de Midge, Susie Meyerson, ao Decider sobre sua cena final com Kirby. “Você sabe, ele é tão bom. E ele traz tanta riqueza, tristeza e desamparo, e você quer apenas sacudi-lo, consertá-lo e ajudá-lo, mas não é possível.”
“É baseado em um cenário real que ele fez e que assisti muitas vezes ao longo dos anos”, disse Kirby quando perguntado sobre sua preparação para a cena séria. “Foi tão divertido quanto qualquer outra coisa a fazer, porque eu simplesmente adorei interpretar esse cara. Definitivamente não tinha o mesmo tipo de – eu não me senti tão inchado quanto costumo me sentir interpretando as partes de Lenny no show, porque o público estava muito menos generoso. Mas sim. Como sempre, [I] apenas me senti muito sortudo.
Maisel facilmente poderia ter envolvido a história do comediante em uma nota sombria, mas depois que Midge consegue sua grande chance O Espetáculo de Gordon Ford no final do episódio, voltamos seis meses no tempo e vemos ela e Lenny em suas roupas finais da 4ª temporada cumprindo sua promessa de levar para “alguma comida chinesa verdadeiramente terrível” depois que eles fizeram “algumas coisas muito tristes naquele quarto muito azul.” Na bela continuação de um dos melhores episódios da série, a química palpável de Lenny e Midge está em plena exibição enquanto eles discutem a tão esperada noite juntos e a confiança dele no potencial da carreira dela. Reunir-se com Brosnahan para uma última cena foi “exatamente como sempre foi com ela”, de acordo com Kirby. “Apenas fazendo uma transição perfeita para esse tipo de reino dos sonhos por um tempo e apenas tendo uma ótima bola com isso. Simplesmente ótimo. Até falar sobre isso me faz perceber que, sim, acabou. Que chatice. Foi muito, muito divertido. Tenho que ter cuidado em momentos como esse, para não pensar muito no que está por vir. Então, eu realmente saí naquele dia como em qualquer outro dia de trabalho, porque o que mais você pode fazer? Você só precisa saber que está lá para fazer um trabalho. E foi isso que eu fiz. Depois, pareceu significativo.”
Quando perguntado se ele sabia que a temporada final apresentaria um retorno à cena da 4ª temporada que levou o relacionamento de Midge e Lenny para o próximo nível, Kirby disse que foi uma surpresa tanto para ele quanto para os telespectadores. “Eu não sabia – quero dizer, nós sabíamos que era especial. Sabíamos que era uma grande decisão para os roteiristas e que estávamos definitivamente afirmando uma posição que até então nos foi prometido que nunca aconteceria. Então, isso foi interessante e divertido”, disse ele. “Eu não sabia que eles iam ligar de volta. Quando isso aconteceu, fiquei muito satisfeito, porque foi claramente uma noite muito especial para esses dois personagens. Feliz em revisitá-lo com certeza.”
Em um ponto durante a cena, Lenny rouba o biscoito da sorte de Midge, abre-o e lê em voz alta uma fortuna sob medida que ele faz para ela no local. No início do episódio, vimos Midge enfiar a mesma fortuna em seu vestido à frente dela. Espetáculo de Gordon Ford desempenho, o que significa que seis meses depois de sua noite com Lenny ela ainda o tinha com ela. “Foi muito especial”, disse Kirby, refletindo sobre o doce retorno da chamada. “Isso remonta a algo que Lenny Bruce fez em sua própria vida, historicamente, com Joan Rivers. Foi um toque muito sutil e especial. Fico feliz que tenha sido colocado lá e fala muito sobre o relacionamento deles com um pequeno ato.
Kirby pode ter feito sua reverência final em A Maravilhosa Sra. Maisel, mas como Midge, ele sempre manterá uma parte do comediante perto de seu coração. “Sabe, Lenny Bruce disse que nunca há ‘eu te amo’ o suficiente. E isso ficou comigo durante todas as temporadas”, compartilhou Kirby. “Acho que vou carregá-lo comigo, até o último suspiro. Então é isso [takeaway] para mim.”
Todas as cinco temporadas de A Maravilhosa Sra. Maisel agora estão transmitindo no Prime Video.