No meio de sua segunda temporada Este tolo toma um rumo inesperado. Enquanto a temporada e meia anterior da série de comédia do Hulu se concentrava nos primos Julio e Luis, um episódio da 2ª temporada intitulado “Los Personas Invisables” segue a mãe de Julio, Esperanza (Laura Patalano), por uma semana inteira depois que ela finalmente se aposentou de sua carreira como uma faxineira.
Diante da mundanidade da aposentadoria, Esperanza teme que a vida seja assim até morrer. Mas quando acidentalmente atropela uma mulher mais velha com seu carro, Esperanza ganha fôlego e aproveita a oportunidade para conseguir um novo emprego; ela ilumina a mulher e se insere em sua vida, tornando-se sua nova faxineira e zeladora em tempo integral.
Se isto parece absurdo e moralmente questionável, é isso que Este tolo é como. A 2ª temporada começa com uma negociação de reféns que dá errado porque o personagem principal está tão infeliz que se junta ao atirador. Esta não é uma comédia comum, e Esperanza não é uma mãe latina comum.
Esperanza mostrando tanta personalidade e falibilidade como uma mulher negra com mais de 40 anos (excluindo E assim mesmo) é algo que não pode ser ignorado. Isso levanta uma nova possibilidade de representação que outros projetos de criadores Latinx também estão experimentando. Os criadores estão assumindo riscos maiores com seus personagens, permitindo que eles sejam não apenas racialmente diversos, mas também diversos em idade, interesses e valores.
Como Nova iorquino a crítica de televisão Inkoo Kang observa em sua crítica de Este tolo 2ª temporada, “Este Seinfeld-ian regressão… parece uma realização representacional tão vital quanto a rica especificidade cultural do programa.”
Na verdade, talvez seja hora de repensar o que pedimos quando exigimos mais representação. Nielsen relata que os telespectadores Latinx encontram estatisticamente a maior representação em dramas e documentários, destacando as opções limitadas que têm para representações autênticas e únicas na televisão. E se os personagens mais antigos são muito subutilizados nas opções disponíveis, ainda deixa muito a desejar.
Como Nicole Gallucci do Decider relatou no início deste ano, 2023 viu um aumento notável nas histórias de amor de idosos. Quando isso começará a acontecer mais especificamente nas histórias Latinx? Quando haverá mais “Seinfeld-ian” idiotas ou viúvas tendo uma segunda chance no amor? A última vez que vimos algo assim em um show mainstream do Latinx foi em Jane, a virgem, que foi concluído em 2019. Em vez disso, personagens e atores de uma certa idade são colocados em segundo plano, usados para encorajar e impulsionar o jovem protagonista em sua própria jornada. Mas provam ser as armas secretas em projectos como Este tolo e Besouro Azul.
Besouro Azul adota uma abordagem semelhante, colocando um foco único em seus personagens mais antigos. Tio Rudy, interpretado pelo barbudo George Lopez, oscila entre ser frenético, vulgar e absolutamente difícil. Mas ele também desempenha um papel vital ao ajudar seu sobrinho, Jaime Reyes, a aceitar sua nova identidade de super-herói, graças ao seu interesse pessoal em invenções e tecnologia. E realmente, você poderia imaginar alguém como Lopez assumindo um personagem chato?
Mas a parte mais memorável Besouro Azul é a Nana de Jaime (Adriana Barraza), a avó com passado revolucionário. Esse identificador indefinido permite que ela permaneça disfarçada como a doce avó materna – isto é, até que Jaime precise ser salvo. Depois, ela manuseia armas com facilidade, discute seu passado revolucionário e planeja habilmente invadir uma fortaleza. Diante desta nova ameaça, Nana de repente ganha vida com um novo ar de confiança e um bom senso de humor.
Besouro Azul o diretor Ángel Manuel Soto disse recentemente Tempo que ele fez a personagem dela como uma homenagem “para homenagear e mostrar as mulheres que estiveram na vanguarda dos movimentos de libertação” em lugares como Porto Rico ou México. Mas ela também ilustra o mistério geracional dos nossos mais velhos.
“A primeira metade da história é a avó que todos conhecemos, pelo menos a avó com quem cresci, a avó de quem me lembro”, disse ele. “Ao mesmo tempo, tenho certeza de que não conheço todos os segredos da minha avó. Podemos ter uma ideia, mas não creio que realmente compreendamos todos os sacrifícios que os nossos avós têm de fazer para nos dar uma oportunidade melhor.”
Na verdade, Xolo Maridueña interpreta um herói bom o suficiente, mas o personagem de Jaime Reyes – um recém-formado tentando descobrir sua vida – é bastante subdesenvolvido em comparação com sua avó ou tio Rudy. Os jovens personagens de Este tolo ficam igualmente egocêntricos e ficam surpresos ao descobrir que pode haver mais nas vidas dos latinos mais velhos do que aparenta.
Apesar de seu sucesso na narrativa, Este tolo ainda não foi renovado para uma terceira temporada e não se fala em uma Besouro Azul sequência.
Personagens como Nana e Esperanza sempre tiveram segredos para compartilhar, mas grande parte da mídia latina deixa de lado seus personagens mais antigos para se concentrar nas novas oportunidades oferecidas às gerações mais jovens. Como Este tolo Em outras palavras, eles geralmente são los personas invisables, ou as pessoas invisíveis.
A era do streaming pode ter trazido mais representação, mas para os telespectadores Latinx, ainda há mais a desejar. Certamente, se tivemos sucessos como E assim mesmo, Contenha seu entusiasmo, e Seinfeldexistem projetos complexos de criadores Latinx esperando para serem desenvolvidos em algum lugar, certo?
Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags