Durante o primeiro episódio da segunda temporada de Os traidores, o concorrente MJ Javid referiu-se ao apresentador Alan Cumming como “o beijo de um chef em um humano”. Embora eu possa discordar de algumas das jogadas de MJ nesta temporada, tenho que concordar totalmente com ela nesta avaliação.
Cumming é, com toda a honestidade, a principal razão pela qual eu estava interessado no reality show de Peacock quando ele foi lançado em 2023. Muitos apresentadores de programas de competição icônicos e duradouros, como Sobrevivente, Grande irmão, A corrida maravilhosa são apresentados por apresentadores de TV veteranos. Jeff Probst, Julie Chen Moonves, Phil Keoghan, todos são conhecidos por serem eles mesmos e por serem relativamente objetivos, pessoais e diretos. Alan Cumming, entretanto? O ator vencedor do BAFTA e do Tony parecia uma escolha emocionante e um tanto improvável para apresentar um reality show, até que ficou claro que na verdade não era Alan Cumming o apresentador, é seu alter ego, “Alan Cumming.” Este último é um excêntrico que vive em um vasto castelo escocês com seus pavões e outros pássaros exóticos, que pronuncia cada palavra com floreio exagerado e acentua cada cena com suas capas e kilts, e você literalmente não consegue tirar os olhos dele ou seu guarda-roupa. (“É a coisa mais exagerada que já fiz – e sou eu quem está dizendo isso”, disse Cumming sobre o programa em uma entrevista no ano passado.)
Embora esteja interpretando um personagem, Cumming fez questão de ocupar totalmente o papel. Na temporada passada, em conversa com o New York Times, Cumming admitiu que na verdade trouxe muitos desses modelos para o set. “Talvez, de forma bastante alarmante, a grande maioria das roupas fosse minha.” (Muitos até têm suas iniciais bordadas, AC) Ele acrescentou que sua estética desejada para o show é “excêntrico laird escocês”, que ele acerta – na verdade, sem notas.
Mas além de sua – e nossa – apreciação por interpretar um dândi caprichoso que se parece com o papel, é a maneira como Cumming aprecia seu papel como mestre dos assassinatos que o ajuda a roubar a cena. Basta procurar o cortejo fúnebre todo negro que ele liderou durante o quarto episódio, onde sussurrava coisas como “Próxima parada, morte!” e então, depois de forçar três competidores a entrarem em caixões de verdade, ele fechou o caixão da competidora assassinada Ekin-Su, baixou-a em um buraco no chão e então disse ao seu capanga, com entusiasmo: “Fergus! Preencha-a”, enquanto ele jogava terra nele.
Cumming disse que a voz que ele usa no show é na verdade “eu interpretando Moira Rose de Riacho de Schitt interpretando Alan Cumming”, e saber disso realmente faz tudo fazer tanto sentido agora que penso basicamente em qualquer momento em que ele pronunciou suas pronúncias sinistras de “murdarrh” e “traitarggh” e “my cahstle”.
Seja intencional ou não, o papel vencedor do Tony Award de Cumming como Mestre de Cerimônias no revival da Broadway de Cabaré – um narrador vivaz e hedonista que consegue alternar entre fazer parte do programa e também ser um espectador que o assiste à distância – parece que isso inspirou seu papel como apresentador. Ele pode ter trocado o Kit Kat Club por um castelo nas Highlands e seus suspensórios de couro por jaquetas argyll, mas em Os traidoresele ainda é o mestre de cerimônias, e ele é saboreando o show caótico que está sendo apresentado ao seu redor. Assim como nós.
Liz Kocan é uma escritora de cultura pop que mora em Massachusetts. Sua maior reivindicação à fama é o tempo que ela ganhou no game show Reação em cadeia.
Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags