Imagem via HBO
da HBO O último de nós não poupou despesas para garantir que certas cenas do jogo chegassem à tela sem nenhum comprometimento. E o mesmo pode ser dito para o episódio oito, para o qual o showrunner Craig Mazin garantiu que uma certa cena crucial no jogo fosse feita com justiça; a do confronto de Ellie com o sinistro ministro David, interpretado na série por Scott Shepherd. Mas os altos riscos da cena de luta também levaram a um surto de ansiedade pelo ELEFANTEco-criador do videogame e da adaptação da série da HBO, Neil Druckman,
A Sony Global lançou a segunda parte de seu Criador para Criador série de vídeos hoje, intitulada “O último de nós elenco e criadores sobre violência e risadas que retardam as filmagens ”, em que Druckmann, Mazin, Pedro Pascal e Bella Ramsey sentaram-se juntos em uma mesa redonda para conversar sobre o making of do show. Nele, Druckmann revela que queria que o reencontro entre Joel e Ellie – e a batalha estressante que o levou – fosse “tão bom quanto o jogo, se não melhor”. Na verdade, ele estava tão empenhado no sucesso da cena que não conseguiu dar uma olhada nas filmagens diárias enquanto a sequência estava sendo filmada. “Acho que não te disse isso”, ele confessa a Mazin.
Felizmente, a sequência de luta correspondeu às suas expectativas e muito mais. Druckmann revelou que a sequência de David no show, onde Ellie mata David durante seu confronto final, foi “mais brutal” e “mais perturbadora” do que no jogo. Druckmann estava apreensivo com a adaptação da cena devido a “certas expectativas dos fãs”, assim como às suas próprias; ele esperava que a cena permanecesse fiel ao tom da jogabilidade, ao mesmo tempo em que lançava uma bola curva narrativa.
“E de alguma forma, a sequência de David é mais brutal que o jogo, é mais perturbadora, é mais difícil de assistir. Porque alguém que está familiarizado com o jogo, você tem certa expectativa de que Joel vai entrar ali e pegar Ellie, e ele não. E você fica tipo, ‘OK, o que está acontecendo?’ Isso meio que te desanima.”
Embora esta cena tenha permanecido fiel ao material de origem (com alguns ajustes), também foi revelado que algumas cenas foram alteradas no episódio oito. Mais notavelmente, a cena da churrascaria e a mudança para Joel salvar Ellie “emocionalmente”, em vez de fisicamente, uma recompensa cujo poder emocional chocou até Druckmann.
“E Ellie meio que tropeça lá fora, e ela está coberta de sangue, e… [she] estende a mão e abraços [Joel], Eu estava tipo, apenas – lágrimas, tipo, descendo pelo meu rosto. Eu tive que pausar. Eu fico tipo, ‘Oh meu Deus.’ Imediatamente peguei meu telefone, mandei uma mensagem para Craig e apenas disse: ‘conseguimos’.
Episódio oito de O último de nós está disponível para transmissão no HBO Max.