Como apresentador e convidado musical do Saturday Night Live desta semana, o rapper e cantor porto-riquenho Bad Bunny alertou os espectadores durante seu monólogo: “Não sei se eles sabem, mas faço o que quero”. Então, se isso significa falar principalmente espanhol, que mar. E se ele quiser transformar o SNL em Sábado gigantea série de TV de variedades mais antiga do mundo, com 53 temporadas quando terminou em 2015 (SNL poderia quebrar esse recorde em 2028), então por que não misturar as coisas esta semana? Qual é o negócio para o SNL Aberto frio para ontem à noite (21/10/23)? Uma coisa que não vai ficar estranha nem maluca esta semana: a abertura fria. Em vez disso, eles previsivelmente seguiram a política atual de DC e o melodrama contínuo com os republicanos do Congresso não conseguindo selecionar um presidente da Câmara. Então Mikey Day interpreta o deputado Jim Jordan (R-Ohio) quebrando seu telefone, aparentemente vezes suficientes para que sua assistente (interpretada por Heidi Gardner) tenha um novo telefone fixo pronto. O deputado George Santos (R-NY), interpretado por Bowen Yang, não aparece para animar Jordan, mas sim para nos lembrar que ele agarrou o bebê de um estranho em determinado momento desta semana e de alguma forma permanece no Congresso. Chloe Fineman pede seu apoio como deputada Lauren Boebert (R-Colorado), mas principalmente para que o SNL possa lucrar tardiamente com a zombaria de suas travessuras de carícias em um teatro público. Deixe para James Austin Johnson e sua personificação de Donald Trump fornecer os únicos desvios confiáveis com uma série de riffs contraditórios e desprezar seu acólito do MAGA como um perdedor. Por que? “Isso porque prefiro os Jordans que vencem”, diz Trump do JAJ, você sabe, como Michael Jordan ou Jordin Sparks. Ele também critica esse Jordan por não ser divertido, nem hilário como Trump. “Eu sou Coca. Você é Shasta. Quem fez camafeus surpresa de celebridades? A cavalgada de estrelas deste sábado começou com Pedro Pascal durante o monólogo (ele também retornaria mais tarde por bons motivos), continuou com o ex-SNL Fred Armisen em um esboço pré-gravado. Mick Jagger apareceu não em um, mas em dois esquetes ao vivo. E a senhora dos anúncios da Nurtec também apresentou a primeira música do Bad Bunny. O Sr. Bunny me disse nas boas-noites que aquela era Lady Gaga. Como se saiu o apresentador convidado e o convidado musical Bad Bunny? Apresentando-se primeiro pelo seu nome de nascimento, Benito, o rapper mais conhecido por lotar arenas como Bad Bunny nos deixou saber que o inglês não era sua primeira língua, e ele não tentaria consertar isso ao longo de 90 minutos de TV ao vivo. E o elenco, auxiliado e incentivado por aquelas grandes participações especiais, fez tudo o que pôde para carregar o máximo de carga. O primeiro esboço após o monólogo basicamente deixou Bad Bunny representar um homem heterossexual silencioso chamado El Fuego para uma batalha de rap enquanto seu oponente, Walter White Boy (Mikey Day) se auto-sabotava. Você sabia que Day fazia parte do elenco de batalha de rap da MTV Selvagem e Fora? Eles o deixaram falar em espanhol não apenas no monólogo, mas também em dois outros esquetes, e nos esquetes ao vivo, ele não era o ponto focal na maior parte do tempo. No esboço da novela, Bad Bunny deu um tapa em Marcello Hernandez, mas foi realmente uma vitrine para Punkie Johnson mastigar o cenário devido a um clássico mal-entendido. Ela não fala espanhol, mas foi escalada porque seu nome é LaTina. Então ela é ofuscada pela visita do papi, como em Mick Jagger. E em um curta pré-fita, “La Era del Descrubimiento”, ele e Hernandez interpretaram a realeza espanhola do século 16, impressionados com os tesoureiros da Era dos Descobrimentos trazidos de volta pelos exploradores interpretados por Fred Armisen e Mikey Day. “Eis: o peru!” “Por que ele tem testículos no rosto?” Bad Bunny e Hernandez não estão impressionados. Lhama, tomate, abóbora, nada disso é tão bom quanto ouro. Ou “dookies que você respira”, que conhecemos melhor como tabaco. Mas ainda assim, a realeza espanhola pergunta-se: porque é que os exploradores não podem simplesmente “dar a volta” no “Novo Mundo” para chegar à China? Bad Bunny parecia se divertir mais no curta “por favor, não destrua”, bem como no esboço da reunião do convento, onde as freiras tentam descobrir quem é o homem escondido entre elas e fazendo sexo com todas as freiras? Você pensaria que o bad boy seria Bad Bunny, mas ele não tem movimentos como Jagger, aparentemente. Bad Bunny também apresentou seus mais novos singles, “Un Preview” e “Monaco”. Houve um vídeo Por favor, não destrua? Sim. E encontrou o trio no banco de trás de Bad Bunny, que dirigiu o esboço no cosplay de Shrek, convencendo-os a retratar o Gato de Botas (Ben Marshall), o Burro (Martin Herlihy) e o falecido Michael Jackson (John Higgins) enquanto eles se apresentavam. uma leitura do script de especificação Shrek de Bad Bunny, de alguma forma já opcional por…A24? Quem parou na atualização de fim de semana? Um segmento de atualização incrivelmente curto, com duração de apenas oito minutos, incluindo apenas um convidado, na forma de Ego Nwodim como Jada Pinkett Smith, que aparentemente abriu novas fofocas em cada parada de sua turnê de divulgação de livro na semana passada. Por que ela está “transando publicamente meu marido milionário” Will Smith? Porque: “Se nos divorciássemos, ele poderia bagunçar e acabar feliz”. Há algum personagem recorrente nesta semana? SIM! Marcello Hernandez traz outra namorada (desta vez interpretada por Chloe Troast) para casa para conhecer sua mãe (Pedro Pascal) e também sua tia (Bad Bunny). Adoro absolutamente a queima lenta de Pascal jogando fora deliberadamente os biscoitos que ela trouxe, e essa premissa recorrente mais uma vez permite que o SNL se incline para um futuro bilíngue, com a maioria das piadas escritas em uma cadência para permitir que o fluxo do espanhol seja interrompido no final de frases com frases em inglês como “nepo baby”, “flat butt”, “bissexual barista”. O que é um esboço recorrente que não é um esboço recorrente? Intitulada “The Right Track”, esta peça pré-gravada é uma sequência espiritual do curta da última temporada da Waffle House, onde a conversa dramática de Jenna Ortega com seu namorado se desenrolou enquanto o caos se instalava dentro da Waffle House. Desta vez, é uma plataforma de metrô na West 4th Street, onde Devon Walker se candidatou a um emprego na empresa JAJ e quer fechar o negócio, enquanto por motivos inexplicáveis, um vagão do metrô é parado na frente deles com as portas fechadas e um um fluxo constante de caos flui para frente e para trás dentro do carro. Ratos gigantes. Homens sem calças. Balões. Que esboço preencheu o espaço “10 para 1”? Às 12h54, horário do leste, estamos dentro dos escritórios da Burt’s Bees, onde Mikey Day convocou uma reunião da empresa para anunciar que a empresa foi adquirida pela Jergen’s, que Day diz ser propriedade da Aveeno, que é propriedade da Yoplait. O que seria mais engraçado se isso fosse realmente verdade. Mikey Day com certeza teve um episódio agitado, não foi? De qualquer forma. Embora Day e os outros funcionários (Bowen Yang, Ego Nwodim, Kenan Thompson) possam se preocupar com demissões imediatas no futuro, Enrique (Bad Bunny) só quer dizer uma coisa. Faça mais uma coisa. Ainda bem que a filha dele vai se casar com um cara rico? Na próxima semana, o comediante stand-up Nate Bargatze faz sua estreia no SNL, com o convidado musical Foo Fighters! Sean L. McCarthy trabalha o ritmo da comédia em seu próprio jornal digital, O quadrinho dos quadrinhos; antes disso, para jornais reais. Baseado em Nova York, mas viajará para qualquer lugar em busca de novidades: sorvete ou notícias. Ele também faz podcasts com comediantes compartilhando suas histórias de origem em A história em quadrinhos apresenta as últimas coisas primeiro. (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&appId=823934954307605&version=v2.8”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’)); Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags