Os dramas de época são um cenário bem conhecido na TV e no cinema e, na maioria das vezes, são veículos para explorar a independência feminina, a sexualidade e a resiliência diante de uma sociedade que não o faz (ou pelo menos não o faz). historicamente) celebram exatamente essas coisas. Em muitos aspectos, a nossa sociedade tal como existe actualmente percorreu um longo caminho desde aqueles dias, mas noutros aspectos ainda há muito mais longe precisamos ir, e programas como Bridgerton, A Era Dourada, e agora Os Bucaneiros fornecer uma tela sobre a qual examinar essas idéias. Apple TV+ Os Bucaneiros combina os dois da Netflix Bridgerton e HBO A Era Dourada mostrando a aristocracia americana ao lado de seus homólogos britânicos e observando o desenrolar do drama do choque cultural. No primeiro episódio da série – baseado em um romance inacabado de Edith Wharton e adaptado para a televisão por Katherine Jakeways – as ideias opostas sobre o dever de uma mulher e seguir seus desejos estão na frente e no centro, como aconteceram em muitos programas anteriores. A adaptação de Jakeways traz diálogos e sotaques modernos, bem como música contemporânea (Olivia Rodrigo marcou o trailer enquanto há uma faixa de Taylor Swift no piloto) em seu design para fundamentar a série como algo que também fala ao clima de hoje. Quando conhecemos nossa personagem principal Nan (Kristine Froseth), ela está preocupada com os detalhes do dia do casamento de sua melhor amiga Conchita – até mesmo saindo de uma janela para recuperar um brinco que Conchita (Alisha Boe) deixou cair. A dedicação é aparente (depois de um pequeno susto de que ele não comparecerá, ela convence o noivo de Conchita, Richard (Josh Dylan), a prosseguir com o casamento quando ele tem preocupações válidas sobre a sensibilidade americana dela – e a cor da pele – se encaixando. com sua família tensa), embora ela revele desde o início que sua mentalidade foi moldada após Jo March. “As meninas são ensinadas a acreditar que se uma história não é uma história de amor, é uma tragédia”, declara Nan em narração na sequência de abertura da série. Nan não se importa em encontrar um homem ou em se casar, o que obviamente a torna a protagonista perfeita para uma história de amor. Enquanto pega o brinco que caiu, Nan conhece um belo cavalheiro britânico com quem ela tem química imediata, mas se distrai quando vê a carruagem de Richard finalmente chegar. Richard chega trazendo uma carta do tipo rompimento, preocupado que a personalidade obstinada de Conchita entre em conflito com as vibrações castas e adequadas de sua família aristocrática (e em breve ele estará certo). Mas Nan o lembra que ele ama Conchita sem revelar que ela está grávida de seu filho, e eles se casam felizes. Mais tarde, Nan vê o homem do incidente do brinco e eles têm um adorável momento de flerte na escada que termina com ele dizendo a ela que sua mãe está morrendo e que ele deve voltar para a Inglaterra e, o mais importante, não lhe dizer seu nome. A família de Nan e sua irmã Jinny recentemente se tornou parte da classe alta de Nova York, mas isso não significa que todos os vejam como iguais. Outra convidada do casamento, a Sra. Paramore, claramente não convida a família St. George para os bailes da cidade, chateando sua mãe, Patricia (um retorno bem-vindo à TV para Christina Hendricks). Richard ouve a Sra. Paramore ao convidar todos os amigos de Conchita – incluindo Nan, Jinny e suas amigas Mabel e Lizzy – para o baile em Londres daqui a alguns meses. Quando eles aparecem na Inglaterra, Conchita está pronta para estourar. Fisicamente, ela já está na fase de gravidez, mas emocionalmente está chegando ao limite com desrespeitos e apartes dos sogros, assim como Richard temia. Mas a chegada de seus amigos do outro lado do lago lhe dá o ânimo necessário em seus passos, embora ela confidencia a Nan que está nervosa com a maternidade e se a família de Richard tratará o bebê da mesma forma que a trataram. Há até um jantar estranho em que Conchita não consegue segurar a língua e as meninas tentam se encaixar nos limites adequados da casa; claro, a única que recebe alguma aparência de aceitação é Nan, que mostra sua inteligência ao observar as pinturas no refeitório. Mas o principal motivo de sua chegada à Inglaterra é o baile, no qual Jinny (Imogen Waterhouse) e Lizzy (Aubri Ibrag) participarão para encontrar um pretendente. Lizzy não fala muito durante este primeiro episódio, mas estou sentindo uma grande tensão entre ela e Jinny, a última das quais parece ter direito no início. Acrescente a isso o fato de que o irmão de Richard parece ter se interessado desde cedo por Jinny, até mesmo visitando-a secretamente em seu quarto, e definitivamente há um conflito se formando. No momento, o que está acontecendo no quarto de Jinny é a menor das preocupações de qualquer pessoa: o desdém de Nan pelos procedimentos só aumenta quando ela ouve convidados menosprezando os americanos por serem muito francos. Felizmente, ela encontra o homem do casamento de Conchita e os dois fogem escada acima. Os dois se inclinam na varanda, dissecando a rígida etiqueta do salão de baile, e Nan descobre que sua mãe faleceu. Ao se aproximar para consolá-lo, ela acidentalmente (e previsivelmente) deixa cair um de seus sapatos diretamente no bolo abaixo, arruinando efetivamente a noite. Ninguém fica mais incomodado com isso do que Jinny, que assume a responsabilidade de não apenas banir Nan para o campo pelo resto do baile de debutantes (inadvertidamente também fazendo com que ela perca o nascimento do bebê de Conchita), mas também cospe com ódio revelar a verdade sobre sua ascendência: Nan é o resultado do caso de seu pai, e sua mãe, Patricia, a criou obedientemente para não criar uma cena. Embora Jinny peça desculpas imediatamente e implore para que ela não diga nada à mãe, você realmente não se recupera depois de lançar uma bomba como essa por despeito. O duque de Tintagel (Guy Remmers) faz uma aparição surpresa no baile, mas não se interessa pela mulher que sua mãe arranjou para ele. Ele é apenas um cara incompreendido que quer se casar com alguém que não é casar com ele apenas por causa do título… que, claro, é exatamente o tipo de pessoa que Nan é. Os dois se conhecem na praia quando ela é banida do baile depois que ela e seu sapato fazem uma cena, e ele fica imediatamente apaixonado por ela principalmente pelo fato de ela não ter ideia de quem ele é. Ele se sente atraído pelo espírito livre dela, mas fica desanimado quando ela sugere que eles nunca mais se verão porque a família dela está voltando para Nova York, mas sendo os telespectadores inteligentes que somos, com certeza veremos os dois interagirem. novamente em breve. A terceira dica do triângulo amoroso em formação é um pouco mais complicada: no final do episódio, descobrimos que o homem atraente com quem Nan compartilhou mais de um momento de flerte pode não estar nele pelos motivos certos, para pegar emprestado um frase de O bacharel. Ele é levado por seu pai a cortejar “o americano” e até recebe a aliança de casamento de sua mãe para selar o acordo. Como a família de Nan ganhou dinheiro recentemente, é provável que ela (ou Jinny) seja o alvo, contrariando tudo o que ele retratou até agora. Radhika Menon (@menonrad) é um escritor obcecado por TV que mora em Los Angeles. Seu trabalho apareceu na Paste Magazine, Teen Vogue, Vulture e muito mais. A qualquer momento, ela pode ruminar longamente sobre Friday Night Lights, a Universidade de Michigan e a fatia perfeita de pizza. Você pode chamá-la de Rad. (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&appId=823934954307605&version=v2.8”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’)); Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags