Todos precisam ter um time de confiança cuidando deles. Esta semana em A Era Dourada, a equipe de Bertha Russell (Carrie Coon) a protegeu e conseguiu frustrar o que teria sido o escândalo da década se a conspiração da Sra. Winterton (Kelley Curran) de “envenenar um jantar chique” tivesse sido executada com perfeição. Embora eu tenha alguns arrependimentos por não termos visto um Triângulo da TristezaComo resultado, tive quase a mesma satisfação ao observar o rosto da Sra. Winterton quando ela percebeu que seus ex-colegas da Equipe Russell frustraram seu plano. E do outro lado da rua, na Casa van Rhijn, Agnes (Christine Baranski) também teve um momento de aceitação de Jesus graças ao capitão de seu próprio esquadrão, Bannister (Simon Jones), quando percebeu que era o único membro de sua família – e na verdade toda a sua comunidade – que estava tentando impedir que o casamento da tia Ada acontecesse. Às vezes a ajuda sabe melhor! Mas deixe-me voltar atrás… Newport está entusiasmado com a notícia de que os Russells receberão o duque de Buckingham (Ben Lamb) em sua propriedade para um jantar majestoso. Bertha está recitando ordens e comandos para Church (Jack Gilpin), que está levando a refeição tão a sério quanto qualquer outra coisa neste mundo, porque sabe que é fundamental para o desejo dos Russell de avançar nesta corrida social desenfreada. Ele, a Sra. Bruce (Celia Keenan-Bolger), Watson (Michael Cerveris) e o Chef Josh Borden (Douglass Sills), são os membros principais da equipe Downstairs At The Russells, também conhecido como The People Under The Stairs, também conhecido como #TheMusclesBehindTheRussells e eu admito que Estou muito investido em tudo o que eles fazem porque são como as Tartarugas Ninja ou o Quarteto Fantástico dos funcionários da casa, cada um com um conjunto prático de habilidades. Eles são essenciais para manter tudo funcionando perfeitamente, o que é uma boa notícia, porque mesmo a própria carne e sangue dos Russells não são adeptos disso. Larry Russell está ficando bêbado em público atualmente por causa do rompimento com sua velha senhora, a Sra. Blane (Laura Benanti), e a Sra. do jeito dela durante sua grande festa. De volta a Nova York, tia Ada (Cynthia Nixon) finalmente dá a notícia de seu noivado com o reverendo Forte (Robert Sean Leonard), Marian (Louisa Jacobson), Oscar (Blake Ritson) e tia Agnes. Previsivelmente, Agnes não está feliz, mas está tão infeliz que proíbe Oscar, o único parente de sangue masculino de Ada, de levar Ada até o altar e declara que ela nem comparecerá ao casamento. “Você está cometendo um erro terrível”, Agnes diz a Ada. “O que você sabe sobre casamento?” Foto: HBO Ela então enfia a faca ainda mais fundo e diz: “Você é uma solteirona e sempre foi uma solteirona”. Marian fica surpresa com a crueldade demonstrada, mas Ada leva isso com calma, pois esta é a mulher com quem ela conviveu durante toda a sua vida, e diz: “Você tem razão, tenho muito que aprender, o que estou procurando por. Por favor, não estrague tudo para mim. Mas Agnes continua a estragar tudo. Quando Bannister parabeniza Ada pelo noivado, Agnes o força a rescindir seus parabéns (“Minhas desculpas, senhorita Ada, mas devo cancelar meus parabéns”, diz ele em uma versão do século 19 de “Você não enviou uma mensagem de texto”. “Eu Compreendo perfeitamente, Bannister — diz Ada serenamente.) Esta é uma reviravolta muito triste, que continua a aumentar ao longo do episódio, e ainda assim o melodrama de tudo isso, e a saída irritada de Agnes da conversa ao declarar: “Minha cabeça parece um tambor batendo”, é alguns da melhor comédia que este show tem a oferecer. (Acho que seria muito mais tenso se não presumissemos que eventualmente Agnes mudaria de ideia.) Antes que ela mude de ideia, Agnes vai ver o reverendo para implorar que ele não prossiga com o casamento. Ela mostra seu lado vulnerável enquanto chora que Ada é a única família que realmente lhe resta neste mundo, pois sabe que Oscar e Marian a deixarão um dia, mas o reverendo não suaviza sua postura apesar das lágrimas. “A ordem de Deus é clara”, diz ele a Agnes. “O homem deixará seu pai e sua mãe e se unirá à sua mulher e serão uma só carne.” Agnes não gosta de ser derrotada, muito menos por Deus, então com isso ela se levanta para ir embora. “Você não tem mais nada a dizer?” ele pergunta. “Não se você deu a última palavra a Deus”, diz ela. Em Newport, a festa dos Russell será tão grande e importante que eles precisarão pedir emprestado pessoal de alguns de seus outros amigos. Os lacaios de Mamie Fish e cinco chefs de outras casas, incluindo um chamado Schneider, da cozinha dos Wintertons. Você pode julgar Bertha Russell o quanto quiser por ser uma alpinista social que pode ser mesquinha com seus colegas (e aqueles acima dela), mas você tem que admirar o fato de que ela é sempre gentil e respeitosa com sua equipe, e eles lhe estendem o mesma cortesia. Winterton tem um relacionamento semelhante com sua equipe, no sentido de que eles aparentemente compartilham uma deliciosa veia maligna e desdém pela ordem e civilidade, porque ela permite que seu chef, Schneider, sabote a grande refeição que será servida ao duque e ao resto. dos convidados, com ajuda extra do mordomo dos Russells e velho amigo de Winterton, Peter. Maud Beaton está começando a vasculhar Nova York para ver o que todo mundo pensa sobre Oscar van Rhijn – embora ela goste dele, ela está acostumada a ser perseguida por seu dinheiro e presume que Oscar provavelmente está fazendo exatamente isso. (Durante uma conversa com Aurora Fane, ela também menciona a admiração de Oscar por Gladys Russell, ao que Aurora responde: “Você certamente não quer um homem que nunca se interessou por uma mulher antes?”) As intenções de Oscar podem ser inteiramente puras, mas ele parece gostar de Maud mais do que apenas por sua conta bancária, então ele a convida para o casamento de Ada, ao qual planeja comparecer apesar da vontade de sua mãe, e também começa a ajudá-la em seus negócios. O pai de Maud, que secretamente é Jay Gould, embora o público em geral não saiba disso, tem usado ela como intermediária em muitos de seus negócios, e ela pediu ajuda a Oscar, um banqueiro, para entendê-los. A situação é desconfortável para os homens que trabalham com Maud, já que tanto a natureza de seus negócios quanto a linhagem de Maud devem ser mantidas em segredo. Mas Oscar vê isso como uma espécie de oportunidade de negociação com informações privilegiadas: agora a par dos detalhes de alguns negócios muito lucrativos sobre a construção de uma nova ferrovia, Oscar passa pela porta dos fundos para investir neles. No Alabama, Peggy Scott (Deneé Benton) ainda está viajando ao lado de T. Thomas Fortune e cobrindo a inauguração do novo dormitório de Booker T. Washington no Instituto Tuskegee. Ao encerrar a viagem, ela aceita o convite para visitar o restaurante da mãe de um dos jovens que entrevistou e finalmente aprende o que significa ser negro no Sul do pós-guerra. Durante a refeição, dois homens brancos chegam e assediam bêbados o dono do restaurante. (Enquanto eles estão lá, Peggy percebe desconfortável que este homem branco e sua anfitriã negra compartilham o mesmo sobrenome, Sturt. Peggy engasga – isso é algo com que ela não precisa lidar como nortista, ser violada por um pessoa que costumava ser sua dona.) Foto: HBO Quando Fortune, quem sabe melhor, tendo sido ele próprio um escravo, mas se tornando mais desafiador depois de anos passados no Norte, os enfrenta e começa uma briga, ele e Peggy têm que fugir para salvar suas vidas, uma vez que os homens formam uma multidão que os persegue. Ao perceberem que estão seguros, Peggy e Fortune, compartilhando a adrenalina do momento, se beijam. Estou emocionado por Peggy ter um pretendente, mas isso é desconfortável, não apenas por causa da emoção intensificada de ser perseguida por uma multidão de linchadores, mas também, ele não é casado? A noite do jantar dos Russell finalmente chega e o duque apenas acrescenta insulto à injúria da Sra. Winterton quando anuncia a todos os convidados que tem certeza de que “Sra. Russell’s Newport” superará suas expectativas. “Mas não nosso Newport”, diz Winterton incisivamente e em voz alta, colocando-o na berlinda, mas…