Você quer seriedade? Morgan Freeman pode lhe trazer seriedade. E ele está trazendo seus igualmente excelentes amigos Jennifer Ehle e Bruce McGill com ele. Faltando apenas dois episódios Operações Especiais: Leoa Na primeira temporada, o thriller Spy Shit de Taylor Sheridan apresenta Freeman como o secretário de Estado Edwin Mullins aqui em sua sexta (“A mentira é a verdade”), e Mullins está chateado pra caralho. “Já vi algumas besteiras no meu tempo”, resmunga ele, ligando para ordenar o interrogatório pós-San Antonio em uma sala de conferências abafada da Casa Branca. Freeman, rosnado e sério como Mullins, é flanqueado por Ehle e McGill, cujos personagens Sheridan não cita. (Sheridan faz muito isso, na verdade, e é meio irritante. Lá no Yellowstone universo, ele não nomeou abertamente a personagem freira sádica de Ehle em 1923, também.) Podemos inferir que eles estão no comitê de inteligência do Senado, no entanto, porque a CIA orquestrando missões de morte e eliminação de munições em solo dos EUA resultou na redução de sua rédea. Joe, Meade e Westfield evitam mais alargamentos porque a operação não sancionada foi tecnicamente uma vitória. Os terroristas no Texas tinham explosivos suficientes para causar um evento do nível do 11 de setembro. Mas o comando nas fases posteriores da operação Lioness de Joe agora emanará da sala de situação em Langley.
Esta nova camada de supervisão executiva apresenta duas questões. Primeiro, a CIA não quer que ninguém, e especialmente membros do gabinete e senadores, lhe diga como travar uma guerra. Mas, em segundo lugar, enfatiza novamente o que está em jogo à medida que Cruz se aproxima do seu alvo. “Aquele fuzileiro naval está indo para Maiorca”, diz Joe, referindo-se ao local anunciado do casamento de Aaliyah. “Ela é em.” Mas só existem duas saídas – o sucesso da missão e o fracasso da missão. E como sabemos desde o primeiro episódio, se o fracasso for iminente – se a agente Lioness no local não puder matar seu alvo pessoalmente – então Joe terá que decidir enviar um drone ou um míssil Tomahawk para terminar o trabalho. Isso não causa danos colaterais operacionais, diz Joe aos senadores. Isso faz dela um sacrifício. “Uma vítima da situação.” E Jennifer Ehle, entregando-o com um suspiro triste, tem o que pode ser a melhor fala desta cena de interrogatório maravilhosamente tensa. “Que guerra adorável.”
Para Cruz, a equação mortal de sangue frio no centro de seu novo trabalho como agente da Lioness se aproxima. Como Zara, ela passa um fim de semana sozinha com Aaliyah na mansão dos Hamptons e, em algum lugar entre o banho de lama e a sauna a vapor, ela se vê cada vez mais perto de seu alvo. A linha entre seu eu disfarçado e o real oscila à medida que as mulheres encontram um parentesco entre si que Aaliyah não tem em seu mundo enclausurado de riqueza petrolífera e casamentos arranjados, e Cruz nunca teve. (Lembre-se, ela se juntou aos fuzileiros navais para escapar de graves abusos emocionais e físicos e encontrar algum tipo de propósito.) Eles estão contando segredos um ao outro. Eles estão prometendo status mútuo de melhores amigos. Eles estão assistindo O caderno e chorando juntos. Quando e se sua missão entrar em modo assassino total, Cruz será realmente capaz de executar o pai, financiador do terrorismo, de Aaliyah? Cruz, além do verniz de Zara, estremece ao saber onde se encontrou. A mentira está se tornando verdade.
Neil diz que a conversa franca de Joe com Kate em sua sala de recuperação funcionou. A franqueza que compartilharam serviu para recalibrar o relacionamento tenso entre mãe e filha, e Kate logo estará voltando para casa com melhor humor, determinada e se preparando para a reabilitação da perna. “Mas ela vai precisar mais de você”, acrescenta Neil. E isso configura o mesmo velho dilema. Com a operação mudando definitivamente para o exterior e entrando em sua fase mais crucial, Joe enfrenta outra longa ausência de casa. Longo e perigoso. Dentro da sua própria dinâmica, esposa e marido entendem isso. Chega de band-aids, dizem eles sobre o amor às vezes remendado um pelo outro. Eles estão nisso juntos, durante todo o tempo, e vão “acumular algumas sessões” antes que ela tenha que sair novamente. Mas aqui também há um elemento de chutar a lata rua abaixo. A dedicação de Joe à sua profissão e ao programa Lioness é nobre. Mas há uma sensação real de que a flexão está chegando.
Quando Aaliyah e Zara ficaram acordadas a maior parte da noite assistindo filmes e chorando juntas, Cruz novamente disse que ela poderia desistir do casamento. Mas, na realidade, isso continua a ser uma impossibilidade. “No meu país, na minha cultura, dizer não é envergonhar ambas as famílias. Eu seria levado de volta para Riad e trancado ou morto.” Não é amor, Aaliyah reconhece seu destino conjugal. É um contrato em que o nome dela já está escrito. O amor verdadeiro, cair de costas nele e se perder nessa euforia, é algo que nenhum deles jamais sentiu, e Aaliyah sabe que ela poderia muito bem já estar trancada em um complexo na Arábia Saudita para o resto da vida. E assim, segundos depois de sua mãe ligar com a notícia do local da cerimônia em Maiorca, Aaliyah e Cruz enquanto Zara se beijam. A amizade turbulenta deles – construída sobre mentiras envoltas em verdades, que Aaliyah não sabe – floresceu em um romance proibido.
Depois de se afastarem de maneira estranha, o que aconteceu etc. etc., Aaliyah e Zara/Cruz se preparam para desembarcar em Long Island para uma viagem de compras na cidade de Nova York. Compras para o casamento. Enquanto cada um deles está pensando em mais beijos. Para Cruz, a linha entre fugir de uma operação secreta e ficar viciado em um sentimento acabou de ser explodida por um míssil Tomahawk.
Johnny Loftus é um escritor e editor independente que mora em Chicago. Seu trabalho apareceu em The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media e Nicki Swift. Siga-o no Twitter: @glennganges