Esse nunca seria o melhor episódio de Griselda. A queda de um chefão do tráfico geralmente acontece da mesma maneira: eles têm tudo, perdem tudo, fogem, são reduzidos ao seu menor círculo de confidentes e gradualmente os perdem. Finalmente, ou a lei ou seus inimigos os pegam, e eles acabam em uma cela ou no fundo do oceano. A história de Griselda não oferece nenhuma surpresa real nesse aspecto.
Nem oferece fogos de artifício. Esta não é a queda fictícia do colega cowboy de cocaína de Miami de Griselda, Tony Montana, em Cicatriz, gritando “Diga olá para meu amiguinho” e mandando um exército de assassinos para o inferno. Nem é a morte de Pablo Escobar na vida real, saída diretamente de um filme de ação: caçado pelas forças combinadas de duas nações inteiras, rastreado usando equipamentos sofisticados e graxa humana crua, perseguido pelos telhados, caçado, executado em sangue frio e apoiado em fotos como a carcaça de um animal troféu.
Griselda sai não com um estrondo, mas com um gemido. Depois de descartar descuidadamente o cadáver de sua amiga Marta, entre aspas, que teve algum tipo de hemorragia após uma farra de crack e desmaiou em uma mesa de vidro, ela e Rivi agora são mortos-vivos no que diz respeito ao marido de Marta, Rafa, e à organização Ochoa. . Eles também não têm dinheiro nem cocaína, já que a unidade CENTAC de junho atingiu todos os seus esconderijos. Eles escapam apenas com os três filhos mais velhos – Dario deixa Griselda enojado e leva com eles seu filho ridiculamente chamado Michael Corleone – e o enorme estoque de cocaína que Marta tinha em mãos. Griselda espera que seja o suficiente para vender aos pedaços ao longo do tempo e acumular dinheiro suficiente para fugir e viver com conforto.
Grande chance de isso acontecer. Rafa fica sabendo disso no momento em que a cocaína chega às ruas, embora Griselda e Rivi tenham desembarcado na Califórnia. Ele segue para o oeste para conduzir o ataque pessoalmente, apenas para descobrir que ela chamou a polícia para se esquivar dos assassinos do cartel. Rivi, por sua vez, faz parecer que se voltou contra ela, apenas para minar fatalmente o caso dos federais contra ela ao fazer sexo por telefone com um funcionário da promotoria. (A propósito, toda essa sequência é fantástica. Muitos parabéns à atriz Natalie Cañizares por fazer vários segundos de intensa comédia sexual física em um papel pequeno – mas obviamente memorável – do qual toda a história acaba girando.)
Então Griselda consegue um acordo amoroso. June se desespera e finalmente consegue aquele emprego administrativo que desejava há muito tempo para poder passar mais tempo com sua família. Ao longo do caminho, a dupla tem uma conversa desconfortável que recria a famosa interação Don Draper / Michael Ginsberg “Eu não penso em você de jeito nenhum” no elevador que você já viu milhares de vezes. É tão falso aqui quanto ali, é claro.
Estou feliz que eles colocaram esses dois personagens juntos algumas vezes. Não é que Griselda seja uma baleia branca que June está obcecada em capturar; fazer isso era importante para ela, mas não o suficiente para destruir sua vida a serviço desse objetivo, como muitos de seus colegas policiais fazem em histórias como esta. É mais que quando eles estão juntos, você pode sentir o peso combinado da misoginia impensada à qual ambos foram submetidos repetidamente ao longo da série. Quando June sugere que Griselda está furiosa porque depois de bater em todos aqueles homens, uma “vadia” bateu nela, a palavra soa totalmente como uma calúnia.
Mas seu acordo amoroso não se estende a todos. Na interação final, June, que parece completamente arrasada com a notícia, informa a Griselda que seus filhos Dixon, Uber e Ozzy (Martin Farjado) foram todos assassinados. Michael Corleone, pelo menos, está seguro com a mãe de Dario. (Dario está morto há muito tempo, morto por ordem de Griselda quando ela sequestra Michael dele por um tempo.) Enrugada, grosseira e grisalha, Griselda olha para uma praia imaginária, lembrando-se de um dos últimos momentos divertidos de sua família juntos, traçando-o com acendeu o cigarro como sempre fez.
O show termina assim Barton Fink visual. Nem sequer nos mostra o eventual assassinato de Griselda depois que ela retornou a Medellín após ser libertada. Porque se importar? O que resta para ela? O que sobrou de dela?
Se esta análise tem mais enredo do que seus antecessores, é porque esse final é muito menos baseado em sensações do que qualquer coisa que veio antes. Há peculiaridades, como a situação de Marta e a maneira honestamente charmosa como Rivi rouba um banco por apenas um rolo de moedas para poder usar um telefone público para avisar Griselda que Rafa está a caminho, mas nada no nível da bacanal frenética do último episódio . Aos meus olhos, o esquema de cores azul e laranja é muito mais suave, a gradação muito menos pronunciada. Não há grandes massacres ou explosões, apesar do cérebro de Marta. A execução de Dario é relativamente de bom gosto; você só vê o clarão da boca na execução de Dixon; Os de Ozzy e Uber, e os de Griselda, é claro, não são mostrados.
O prazer do final é ver Vergara se despedir dessa personagem, que espero que seja uma mudança de carreira para ela, ou pelo menos deveria ser. O fogo foi praticamente extinto, o cachimbo de crack foi derrubado, ela primeiro ficou duramente desafiadora e depois simplesmente se esvaziou. Ela ainda é Griselda, mas dá para sentir que algo vital não existe mais. Também não há nenhum grande colapso – é como se alguém tivesse soltado o ar dela e ela estivesse se debatendo pela estrada a 24 quilômetros por hora em direção ao seu destino inevitável. E com isso atingimos o nosso também, nossos olhos se abriram para o potencial de Vergara e nosso drama de drogas totalmente saciado. Não é um resultado ruim, pelo menos para nós.
Sean T. Collins (@theseantcollins) escreve sobre TV para Pedra rolando, Abutre, O jornal New York Timese qualquer lugar que o tenha, realmente. Ele e sua família moram em Long Island.
Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags