A aquisição e acumulação de riqueza e poder deve ser entendida como uma doença mental. Ponto final, à queima-roupa, idiota. No mínimo, é uma deficiência cognitiva equivalente a ficar com estacas cravadas na cabeça em um ringue de luta livre por várias décadas consecutivas. Isso não é de forma alguma uma piada. Acesso ao dinheiro e à autoridade que o impede de ouvir a palavra “não” se você não quiser transformar seu cérebro em sopa. Pergunte a Elon Musk. O regime entende isso e o aborda mais diretamente do que qualquer outra sátira desse tipo, o que o torna uma sátira para mim.
Kate Winslet como a incrivelmente sexy e estilosa, incrivelmente egocêntrica e estúpida, incrivelmente ingênua e teatral e vingativa e woo-woo New Age-y, e incrivelmente impossível de realmente estar por perto ou conhecer a menos que você esteja igualmente fodido a cabeça, pois ela é a comandante-chefe de uma nação moderna. Isso, amigos, é um programa de TV. Também é a vida nestes Estados Unidos, mas também é um programa de TV, cara.
No episódio desta semana, as coisas vão de mal a pior, como se presume que continuarão até o final da série em algumas semanas. Já se passaram três semanas após a conclusão da estreia, e o cabo Herbert Zubak, o honesto açougueiro do Site Cinco, está comandando o show. Os remédios populares que ele lembra de sua mãe – uma mulher que ele bateu muito quando tinha apenas 14 anos – substituíram todas as besteiras de alta tecnologia usadas para controlar sua fobia de mofo no passado. Tigelas de batatas são mantidas fumegantes pelos corredores por suas propriedades purgativas, o que levou o marido da Chanceler a lhe dizer que o palácio “cheira a um bordel irlandês”. Mas ela está se sentindo muito melhor, de verdade!
A obsessão por mofo e umidade acabou. Ela está se sentindo bem no cenário mundial. (Se isso é bom ou ruim, depende de quem vê.) Até o marido dela tem que admitir que ela está muito mais feliz desde que o Açougueiro apareceu, como ele aprendeu em primeira mão quando ela entrou em seu quarto e o fodeu pela primeira vez em mais de um ano. (“Aqui está o que vai acontecer: vou te foder agora.”) Até Oskar (Louie Mynett), filho epiléptico de Agnes, foi forçado a aderir ao programa: Herbert substituiu sua medicação para epilepsia por bocados diários de rabanete preto. Agnes, apesar de ser solidária com Herbert por sua culpa literalmente autodilacerante pelo massacre (ele se automutila com o mesmo zelo que traz para todas as outras tarefas), não aceita e secretamente administra os remédios à criança, misturando -los em seus picolés. É onde eles a pegam.
Sem o conhecimento de Elena, que está lidando com as consequências de seu antagonismo em relação aos seus parceiros americanos, seu marido Nicholas faz parte de uma conspiração secreta de conselheiros que se reúnem em uma discoteca decadente para planejar a preservação de seu governo e do reino. Laskin (Danny Webb), o chefe da inteligência, descobre toda a sujeira sobre Herbert, chantageando Agnes por causa dos comprimidos para forçá-la a plantar uma câmera no quarto de Herbert. Isso revela a automutilação e a obsessão pelo Chanceler, que se tornou de natureza sexual. (Em ambas as direções, é claramente sugerido: quando Herbert admite para Elena que seus sonhos supostamente compartilhados um pelo outro se tornaram “muito mais picantes” recentemente, Elena vai em frente. “Tempero é bom,” ela murmura distantemente, enquanto ela murmura tudo. Eu poderia ter tido que me abanar naquele momento.)
Mas Nicholas os avisa que revelar todos os seus crimes e crises de saúde mental apenas aproximará o Chanceler. Ele sugere uma abordagem aceleracionista: aumentar deliberadamente o perfil de Zubak até que não haja outro lugar para ele ir, a não ser para baixo, onde todas as obsessões do Chanceler (incluindo um ex-medidor de umidade) eventualmente acabam. Para esse fim, eles inventam uma genética falsa que liga Zubak diretamente ao Enjeitado, a figura lendária que primeiro colonizou as terras do país sem nome da Europa Central. Com o sangue do Enjeitado e o sangue de Carlos Magno (todos têm uma certeza razoável, quase positiva, de que o Chanceler é um dos descendentes de Carlos, o Grande, sim, esse é o bilhete), eles dizem a ela, como podem perder? É melhor que eles esperem que isso funcione. Dois deles já estão na prisão. Outro, o bilionário Bartos (Stanley Townsend), é humilhado em rede nacional por sugestão de Herbert. Nem mesmo os senadores dos Estados Unidos, como a presidente do comitê de relações exteriores, Judith Holt (Martha Plimpton), estão seguros; supostamente telepaticamente, o Chanceler e Herbert conspiram para prendê-la sozinha no palácio e aterrorizá-la, para mostrar a ela, uma americana, como se sente quando outra pessoa está no comando, para variar.
Esses homens (a equipe também inclui excelentes atores David Bamber e Henry Goodman) podem sentir sua sorte, e possivelmente sua liberdade, se esvaindo. Elevar Herbert Zubak à divindade secular é uma aposta muito maluca para evitar esse destino.
Duas coisas me impressionam mais O regime. O primeiro é Winslet. Literalmente sempre boa em tudo, ela está evidentemente se divertindo com a dicção cortante do Chanceler, a agressão casual e aquela mistura autoritária única de acuidade afiada e completa cabeça vazia. (Orwell descreveu isso em 1984a necessidade de as pessoas em tais regimes pensarem com incrível complexidade e destreza em um minuto e, no minuto seguinte, desligarem completamente o pensamento.) Isso sem falar de seu guarda-roupa, que a faz parecer tão boa quanto qualquer ser humano já viu. televisão desde Homens loucos. Se esse programa não passasse de uma série de fotos dela abrindo grandes portas duplas ou abrindo cortinas e entrando, eu ainda assistiria, embora tivesse muito menos sobre o que escrever.
A segunda é a natureza única dos protagonistas. Enterrados sob a comédia – e no caso de Herbert, não tão enterrados – tanto o Chanceler quanto Herbert estão confusos de uma maneira convincente que normalmente pode ser construída em torno de um drama de TV de prestígio. Herbert: menino pobre do campo, vítima de bullying e abuso, ele próprio se torna um valentão, entra em um ramo de trabalho onde o bullying é recompensado, intimida demais, racha, tenta se matar, falha, enlouquece, se torna um dos pessoas mais importantes da Europa. Elena: inteligente (ela é médica!), mimada, vingativa, mentalmente abalada pela perda de seu pai, lutando por algo para substituí-lo e para convencê-la de que ela é tão justa e poderosa quanto se apresenta aos outros, distintas tendências limítrofes (alternadamente idolatrando, depois insultando e descartando as pessoas), claramente consciente de seu apelo sexual como ferramenta política, mas avessa ao sexo em si durante um ano de cada vez, e tão necessitada de intervenção de saúde mental quanto Herbert. Eu realmente não acho que esse seja o tipo de combinação que você vê com frequência.
As sátiras certamente empilham pessoas más em cima de pessoas más para ver o que acontece – não é assim Sucessão ou O Lótus Branco seriamente dar a você alguém por quem torcer; mesmo as pessoas menos ativamente más ainda estão apenas buscando o número um – mas tornar o personagem de identificação do público (pelo menos no início) ainda mais distorcido do que o protagonista é uma novidade para mim. Isso faz você se sentir um pouco como Wile E. Coyote, de repente percebendo que está a um metro da beira do penhasco. Ninguém em O regimenem mesmo o homem que você poderia suspeitar foi criado pelo escritor Will Tracy para fazer isso, está com as mãos no volante.
Sean T. Collins (@theseantcollins) escreve sobre TV para Pedra rolando, Abutre, O jornal New York Timese qualquer lugar que o tenha, realmente. Ele e sua família moram em Long Island. (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&appId=823934954307605&version=v2.8”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));