Em retrospecto, e com base nas regras dos filmes de terror, parece natural que Jack Rooney, de John Bradley, seja o primeiro dos frangos, os Oxford Five, a comprá-lo. Um amigo leal, mas também um falastrão inveterado e o cara onde a sabedoria convencional do grupo é como “nós o toleramos”. Também é interessante que foi o criador do Cheddar Swirlies quem foi assassinado em sua própria casa pela mulher misteriosa. Embora ele certamente tenha aplicado sua inteligência em física universitária ao crescimento milionário da Jack’s Snacks, Rooney foi o único do grupo que não trabalhou ativamente na ciência. O que é mais do que se pode dizer sobre as mortes dos 32 cientistas da lista de Da Shi. Em 3Problema Corporal No episódio 3, os riscos são ainda mais definidos para nossos amigos, que agora se tornam os Oxford Four.
“O que diabos há de errado com você? Não temos essa tecnologia. De onde veio isso?” Quando Auggie descobriu que Jin e Jack estavam envolvidos com o videogame que contribuiu para o suicídio de sua mentora Vera Ye, ela ficou muito chateada. Para este grupo, todos pensadores racionais, o que é mais assustador – e, portanto, o mais provável, através da navalha de Occam – é a lacuna tecnológica entre o que eles pensavam que entendiam sobre o nosso mundo e as suas leis físicas e o que viram com os seus próprios olhos. (Ou, no caso de Auggie, impresso em sua linha de visão em tempo real. Quando ela liga brevemente seu equipamento de nanotecnologia, a contagem regressiva imediatamente dispara novamente.) Até o Cético Saul se entusiasmou com o conceito de manipulação, uma mão invisível com o capacidade de distorcer nossa visão dos céus, apagar imagens ao vivo de câmeras de vigilância, torturar pensadores brilhantes com números demoníacos e inserir capacetes de ouro para jogos na vida das pessoas. Então eles estão na mesma página com tudo isso. Mas Jin e Jack nunca iriam parar de jogar só porque Auggie pediu.
Bem-vindo ao Nível Três. Como Copérnico e Francis Bacon, Jin e Jack enfrentam Sir Isaac Newton (Mark Gattis) e o professor Alan Turing (Reece Shearsmith) em uma civilização no jogo que lembra Xanadu de Kublai Khan. (É engraçado quando 3 Corpo insere essas personalidades científicas concorrentes na jogabilidade – existem diferentes versões desta série sendo reproduzidas em dimensões alternativas, com protagonistas e atores alternativos?) Turing e Newton estão muito orgulhosos de seu ábaco humano, um forte sistema de computador biológico com 30 milhões de soldados que é supostamente para prever eras estáveis e caóticas, completas com cavaleiros para atuar como os rápidos movimentadores de dados do sistema de computador. A coisa toda é uma representação muito impressionante de outra cena do filme de Liu Cixin. Problema dos Três Corpos parecia que superava a escala de uma tela pequena. Mas quando Jin usa o velho truque da mão esquerda no chão para avançar no tempo, ela revela o destino deles: Syzygy. A configuração em linha reta de três sóis torna a gravidade instável e transforma o exército do Khan em uma pintura condenada de Hieronymus Bosch.
O verdadeiro desafio do jogo não é conceber floreios científicos que preservem o planeta. Como a espadachim confirma para Jin e Jack no jogo, o cataclismo é inevitável. Em vez disso, é sobre as pessoas. E embora essa compreensão desbloqueie o Nível Quatro, também leva diretamente à morte de Jack. Quando a mulher misteriosa chama os jogadores para um ponto de encontro em Shoreditch, ela se diverte com a notável atividade do córtex cingulado de Jin antes de revelar por que resolver para P (= pessoas) é tão imperativo: os San Ti estão desesperados por um novo lar, e os de Ye Winjie mensagem (Episódio 2: “Red Coast”) os enviou em direção à Terra. San Ti, depois dos chineses, San Tiren, ou “Três pessoas corporais”. Afinal, eles foram nomeados por Winjie. Os misteriosos capacetes dourados, a louca tecnologia avançada, as mortes forçadas de cientistas de todo o mundo, os desafios do jogo: tudo isso faz parte da preparação para a chegada dos San Ti à Terra. Suas naves espaciais estão a quatro anos-luz de distância e navegando com força.
“Vamos. Isso é uma loucura. Ela está falando sobre alienígenas.” Enquanto Jin está inclinado a acreditar na mulher misteriosa – novamente, a navalha de Occam – Rooney se afasta e vai para casa, onde ela está esperando por ele no escuro. Da Shi está até vigiando o apartamento de Jack, mas sua olhada na casa de vidro não revela nada. Lá dentro, ela agarra o pescoço de Jack e quebra o vidro. “Tudo que você precisava fazer era continuar jogando.” E ele leva uma faca no pescoço do misterioso facilitador dos alienígenas na Terra. Deixe “Karma Police” do Radiohead. “Isso é o que você ganha quando mexe com a gente…”
Por todo 3Problema Corporal, também tivemos alguns vislumbres da jogabilidade do capacete dourado sendo assistida, outro exemplo da tecnologia onisciente e onisciente que fez pessoas extremamente inteligentes como Auggie, Saul, Will, Jin e Jack (RIP) coçarem a cabeça e assistirem suas costas. Acontece que esse observador trabalha para Mike Evans. O espaço de escritório do recluso magnata da energia é vago. Mas apresenta uma comodidade bastante significativa, uma configuração de rádio analógico bidirecional que permite a comunicação ao vivo com um representante da San Ti. “Você contatou outro planeta”, diz a voz da caixa. “Este é o ato de uma espécie tímida?” Temos a sensação de que Evans vem lendo seus contos de fadas e canções infantis nesse vazio há algum tempo, educando a voz; ele e seus seguidores referem-se a ele como seu “Senhor”. Evans diz que não era uma espécie inteira que era corajosa, apenas uma mulher destemida na China, há tantos anos. E se a humanidade tiver de aprender a temer novamente, “então iremos ensiná-los”.
Johnny Loftus (@glennganges) é um escritor e editor independente que vive em Chicago. Seu trabalho apareceu em The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media e Nicki Swift.