Os Simpsons estão no ar desde 1989 e cobriram muito terreno nos últimos 34 anos. Uma das grandes coisas da série é que temos um novo episódio de “Treehouse of Horror” todos os anos. Os criadores do programa recentemente divulgaram o lendário episódio de “anime”.
O 34º episódio de “Treehouse” durou Mundo Ocidental, O Babadooke Caderno da Mortetornando-os versões semelhantes aos Simpsons, chamadas Simpsonworld, the Pookadook e Death Tome.
“Death Tome” foi excepcional porque foi estilizado como um anime. Nele, Lisa encontra um livro que lhe permite matar pessoas escrevendo seus nomes e mortes. O diretor de animação Rob Oliver falou sobre como isso aconteceu.
“Eu estava extremamente nervoso. As pessoas queriam isso há tanto tempo que poderia facilmente ter sido um golpe e um fracasso.” Oliver disse que contratou o estúdio de animação que trabalhou no original Caderno da Morte para obter aquele visual autêntico de anime.
Esse estúdio fez “toda a animação, todo o design dessa história”. De acordo com o produtor consultor David Silverman, todas as notas que receberam do estúdio foram extremamente pequenas.
“Estávamos todos muito entusiasmados em fazer algo assim”, disse Silverman. “Foi realmente uma ideia inteligente, eu acho, contratar um estúdio na Coreia que realmente trabalhasse exatamente naquilo que estávamos parodiando.”
Oliver disse que gostou imensamente de “ver todos os personagens desenhados em anime”. Até Jailbird e Mr. Burns receberam tratamento de anime. Existem até alguns momentos do tipo “pisque e você perde”, como The Leftorium, Ned Flanders, o Capitão (Horatio McCallister) e muito mais. Silverman disse que não se cansava disso.
“Eu amei. Eu os achei lindos e foi tão perfeito, tipo, ‘sim, é assim que eu gostaria de vê-los como personagens animados’”.
Oliver revelou que Hank Azaria (que dá voz ao Chefe Wiggum, Moe e outros) deu voz ao monstro Shinigami, que é hilariamente chamado de Steve no episódio. Apesar de seu medo de um fracasso, Oliver disse: “Acho que realmente funcionou em muitos níveis. Realmente soou fiel ao original.”
Você pode conferir toda a troca abaixo.
Os Simpsons está atualmente transmitindo no Disney Plus para os interessados.