Algumas das comédias de maior prestígio da televisão não apenas nos fazem rir, mas também nos fazem chorar. É uma dualidade notável que A Maravilhosa Sra. Maisel acerta em seu penúltimo episódio, “The Princess and the Plea”, quando Tony Shalhoub faz uma das atuações mais comoventes de sua carreira.
Ao longo da comédia Prime Video de Amy Sherman-Palladino, o personagem de Shalhoub, Abe – o patriarca da família Weissman – exibe visões inflexivelmente rígidas sobre acadêmicos, finanças, expectativas sociais e como o futuro de sua família deve se desenrolar. Quando Joel trai Midge no início da série, Abe diz a ela para voltar para ele. Ele desaprova não tão secretamente a carreira de stand-up de sua filha durante as cinco temporadas do programa. Esteja ele insultando sua esposa Rose por tentar analisar uma peça ou sugerindo que o verdadeiro Gordon Ford não poderia ter contratado Midge, ele raramente perde uma oportunidade de falar mal das mulheres de sua vida. E enquanto fica obcecado com o potencial intelectual dos primogênitos de Weissman, ele falha em considerar os sonhos, desejos ou talentos de sua filha e neta. Depois que Ethan foi reprovado em seu teste de aptidão e Esther executou um solo de piano impecável (mais cinco temporadas de Midge e Rose tentando alcançá-lo), o teimoso e crítico Abe Weissman teve uma epifania em uma cena emocionante que realmente “bater em casa” para Shalhoub.
“Ainda não vi esse episódio. Mas eu definitivamente – foi uma cena que mudou o jogo para mim, no sentido de que eu também tinha uma conexão pessoal com ela ”, disse o ator vencedor do Emmy ao Decider em uma entrevista ao Zoom. “Obviamente, tenho trabalhado na trajetória de Abe e nesse relacionamento, e isso evoluiu ao longo das temporadas. Mas aquela cena realmente mexeu comigo, porque eu tenho duas filhas que têm mais ou menos a idade de Rachel.”
Perto do final da 5ª temporada, episódio 8, Abe encontra seus amigos Gabe (Chris Eigeman), Arthur (Kenneth Tigar) e Henry (Patrick Breen) para jantar. Enquanto os homens discutem os valores das propriedades, filmes e televisão de Hamptons, Abe pensa silenciosamente e bebe seu vinho, contemplando uma revelação introspectiva de peso. “Eu sou – é apenas o maldito mundo inteiro. Você sabe?” ele diz quando pressionado sobre seu silêncio. “Estou ficando piegas. Acabei de completar 64 anos e, em um momento em que deveria estar confortável – estável de corpo e mente – não estou. De forma alguma. De repente me encontro em uma encruzilhada e tudo parece de cabeça para baixo… Meu medo, porém, é que o mundo seja como sempre foi, e eu simplesmente não o vi. Que muitos de nós não vimos. Nós homens. Nossa cegueira coletiva causou muitos danos. Nós controlamos tanto. Mexer tanto. E para quê? Sua admissão quebra as comportas, inspirando uma discussão crucial e vulnerabilidade na mesa – mas mais importante, dentro de si mesmo.
“Minha filha foi abandonada pelo marido do nada que era seu dente de sabre. Em vez de desabar com o peso, ela emergiu mais forte. Uma nova pessoa, pensei. Mas agora acho que talvez fosse quem ela era o tempo todo. Eu realmente nunca a levei a sério. Meu filho, Noah, eu levei a sério. Eu os levava para Columbia comigo todas as semanas para que ele pudesse sonhar com o que poderia ser. Não me lembro se alguma vez fiz isso. Acho que isso nunca me ocorreu”, continua Abe. “E por mais incompreensível que seja essa escolha de carreira dela, ela está fazendo isso sozinha, sem a ajuda de mim ou de sua mãe. De onde veio isso? Esta força. Esse destemor que – que eu nunca tive. Que meu pobre filho nunca teve. O que ela poderia ter sido se eu a tivesse ajudado? E não a ignorou; ignorou quem ela realmente é. Minha filha é uma pessoa notável. E acho que nunca disse isso a ela.
Quando questionado sobre o que Shalhoub aproveitou para acessar a performance digna do Emmy, ele falou de suas próprias filhas. “Eu experimentei aquele momento de vê-los, você sabe, não como meus filhos, mas como seres autônomos separados que foram além do que eu jamais poderia ter imaginado. E também exibindo e demonstrando qualidades que não tive nada a ver com incutir neles”, disse ele. “Foi uma cena identificável para mim, e eles a escreveram tão bem. E eu tenho esses três atores que foram tão bons na cena, e Patrick Breen – com quem trabalhei várias vezes – então foi uma tempestade perfeita. E também fácil, porque apenas focando em Rachel e tendo essa experiência de trabalhar com Rachel nos últimos cinco anos, seis anos. É fácil. É fácil ser tocado e investido.”
Ao longo da cena poderosa, que excede seis minutos, a fisicalidade, as expressões faciais e o tom sincero de Shalhoub adicionam camadas magistrais à performance. Além de entregar vários goles de diálogo sobre o pano de fundo de um restaurante movimentado e balançar – mas nunca derramar – um copo cheio de vinho tinto, Shalhoub abandona o orgulho protetor de Abe; revela que Midge é dona de seu apartamento; reavalia seu papel de marido e pai; e se inclina totalmente para o desenvolvimento de personagens há muito esperado.
Para fãs como eu, que se pegam chorando ao ver Shalhoub em MaiselNos dois últimos episódios, o ator brinca: “Vou fazer uma cirurgia estética, então não se preocupe com isso”, antes de se desculpar sinceramente: “Sinto muito por ter feito você passar por isso”.
A Maravilhosa Sra. Maisel está atualmente transmitindo no Prime Video. O final da série estreia na sexta-feira, 26 de maio.