É intrigante quando um thriller de mistério vai e volta no tempo entre dois períodos do passado, em vez de entre o passado e o presente. Um novo drama, baseado em fatos reais, mostra um assassinato sendo investigado tanto em 1973 quanto em 2002, quando o caso foi reaberto. Tiro de abertura: Um cientista em um laboratório esfrega uma maçã na gravata e a coloca sobre a mesa. Ele está olhando para um monitor CRT antigo. Ao perceber o que está na tela, ele morde a maçã e a coloca com força sobre a mesa. A essência: Em 2002, o DCI Paul Bethell (Philip Glenister) descobre por um velho amigo policial que os assassinatos de Llandarcy, um caso arquivado que ele investigou quando era um jovem detetive em 1973, estão sendo reabertos pelo CID. Assim que ouve a notícia, sabe que deveria voltar ao caso, apesar de não tocá-lo há décadas. Enquanto Bethell, de meia-idade, tenta superar uma ressaca, voltamos a 1973 e vemos seu eu mais jovem (Scott Arthur) conversando com sua esposa Karina (Elinor Crawley; a versão de 2002 é interpretada por Nia Roberts) sobre um “bate-papo” ele tem que fazer envolvendo uma partida de rugby nas proximidades de Neath. Na partida, ele conversa com dois detetives de Neath sobre o assassinato de Sandra Newton, uma moradora de Port Talbot que foi encontrada em Neath. Os detetives levam Bethell para quem eles acham que a matou, ou seja, John Dilwyn Morgan (Ben McGregor), um namorado que estava traindo a esposa com Sandra. Os policiais de Neath o agrediram um pouco e depois o deixaram a uma hora de caminhada de sua casa. Bethell não tem certeza se eles escolheram o cara certo, já que os caras dizem que ele não sabe dirigir. Em 2002, Bethell apresenta seu caso ao novo chefe do CID, Jackie Roberts (Karen Paullada); ela diz a ele que novas evidências de DNA levaram o CID a reabrir o caso, mas não diz muito mais. Até hoje, Bethell está convencido de que as duas meninas mortas em Llandarcy foram mortas pelo mesmo homem que matou Sandra. Depois de conversar com Roberts, Bethell vai até o DC Phil “Bach” Rees (Steffan Rhodri), que trabalhou com ele no caso em 1973, para avisar que o caso está sendo reaberto. Rees está cético, pensando em como as evidências de DNA têm sido pouco confiáveis em casos recentes. De volta a uma função policial em 73, Bethell conversa com o jovem Rees (Sion Alun Davies) sobre como ele acha que os detetives de Neath entenderam tudo errado e que quem quer que seja o assassino pode estar planejando matar sua próxima vítima. Enquanto isso, duas jovens operárias de uma fábrica de roupas, Geraldine Hughes (Calista Davies) e Pauline Floyd (Jade Croot) vão a um clube em Swansea depois que sua amiga Sita Anwar (Natasha Vasandani) é levada para casa por seu pai, com medo de deixá-la sair após a morte de Sandra. assassinato. Em 2002, Bethell descobre por Roberts que ele está com o caso. Ele e Rees são acompanhados por um detetive mais jovem, DC Geraint Bale (Gareth John Bale) no antigo quartel-general da polícia, que agora é um prédio empoeirado usado para armazenar evidências. Em 73, Bethell recebe um telefonema de seu chefe, DI Tony Warren (Steve Nicolson), informando que dois corpos foram encontrados na floresta em Llandarcy: Geraldine e Pauline. Muitos dos detalhes de como foram encontrados foram semelhantes ao que aconteceu com Sandra. Uma das primeiras coisas que ele faz é procurar o único suspeito que os detetives de Heath tinham no caso de Sandra e descobre que tem um bom álibi para a noite dos assassinatos em Llandarcy. Em 2002, Bethell começa com dois estupros que aconteceram em Neath antes do assassinato de Sandra, para ver se eles estavam de alguma forma ligados, e se os sobreviventes poderiam fornecer relatos de testemunhas oculares. Uma das vítimas, Jane Marchant (Lisa Victoria), é amiga de Rees e ela se lembra rápida e vividamente da noite de sua agressão para os detetives. Foto: Tom Jackson/AcornTV De quais programas você lembrará? Assassinatos em Steeltown parece uma combinação de Corpos e Vida em Marteo último estrelado por Glenister e também ocorrido em grande parte em 1973. Nossa opinião: Escrito por Ed Whitmore e baseado nos eventos reais em torno do caso “Saturday Night Strangler” no País de Gales, Assassinatos em Steeltown é preciso um pouco de atenção para discernir exatamente o que está acontecendo. E não é o sotaque galês que torna as coisas um pouco inescrutáveis. Whitmore não está dando ao espectador demarcações particularmente evidentes entre 1973 e 2002. Na verdade, as únicas pistas que dizem aos espectadores que a parte mais “moderna” da história está acontecendo há vinte e poucos anos é a presença constante de TVs de tubo. e monitores. Nós entendemos por que foi feito dessa maneira, no entanto. A ideia é que, com Bethell como a principal ligação entre os dois períodos de tempo (mas não a única ligação), a sua investigação sobre o assassinato de Sandra e os assassinatos de Llandarcy irá misturar-se entre os anos 70 e os anos 2000. Embora Bethell e a sua pequena força-tarefa precisem começar quase do zero nos anos 2000, resumindo uma lista de milhares de nomes a um número mais administrável, a noção de que esta é uma continuação da investigação original é palpável. Assim, enquanto observamos Bethell e Rees investigando os assassinatos com 30 anos de diferença, temos a sensação de que as coisas que encontrarem em 73 informarão o que farão em 2002. É aí que a emoção deste mistério tomará conta. Também temos a sensação de que a série mostrará os obstáculos que um jovem detetive como Bethell enfrenta no início dos anos 70, especialmente no que diz respeito à forma como a força policial exclusivamente masculina lida com questões de estupro. Já há menções no primeiro episódio de que os detetives de Neath descartaram a ideia de que Sandra foi estuprada porque imaginaram que ela fez sexo com o namorado suspeito antes de ser morta. Em outras palavras, havia muita culpa das vítimas, algo que provavelmente atrapalhou os esforços de Bethell para vincular Sandra aos assassinatos de Llandarcy naquela época. Sexo e Pele: Nenhum. Foto de despedida: Em 2002, Bethell vigia Dai Williams (Keith Allen), pai de Sandra, cuja foto de 1973 correspondia a uma descrição que Jane fez de seu estuprador. Estrela Adormecida: Há muitas quedas de agulha no início dos anos 70 nesta série, mas ter Bethell descobrindo sobre a reabertura do caso Llandarcy depois de assistir a uma banda cover de Badfinger pareceu um toque legal, visto que Badfinger foi fundado em Swansea. Linha mais piloto: Ansioso para começar, Bethell entrega seu café ao DC Bale quando Bale pergunta se ele pode pegar uma xícara antes de começar. “Está falando sério?” Bale diz. “Eu só tomei um gole, cara”, Bethell grita atrás dele enquanto ele sai da sala. Nosso chamado: TRANSMITIR. Assassinatos em Steeltown tem potencial para ser um mistério realmente intrigante que se estende por 30 anos, desde que as cenas dos anos setenta fluam bem para as cenas dos anos 80 e vice-versa. Joel Keller (@joelkeller) escreve sobre comida, entretenimento, paternidade e tecnologia, mas não se engana: é viciado em TV. Seus escritos foram publicados no New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company e em outros lugares. (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&appId=823934954307605&version=v2.8”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’)); Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags