James Brown: diga em voz alta é uma nova série documental em quatro partes para a A&E sobre a ascensão improvável, o estrelato resultante pelo qual ele trabalhou tanto e o legado duradouro de “O Poderoso Chefão do Soul”, “O homem que mais trabalha no show business”, “Soul Brother No. 1”, “Sr. Dinamite.” Um cantor, dançarino, músico e artista consumado cuja reputação era tão poderosa que eram necessários quatro apelidos para ser expresso corretamente. Com produção executiva de Mick Jagger e Ahmir “Questlove” Thompson e direção de Deborah Riley Draper, Diga alto apresenta novas entrevistas junto com imagens de arquivo raras e clipes de performances escaldantes de toda a lendária carreira de Brown, com participações de Jagger e Thompson, LL Cool J, Bootsy Collins e Chuck D, bem como membros da família de Brown. Tiro de abertura: “Eu tenho alma! E eu sou muito ruim…”Ao longo de um supercorte elétrico de momentos icônicos da experiência de palco de James Brown – os movimentos de dança influentes e totalmente únicos, as divisões desenfreadas, o pedestal giratório do microfone, a capa resplandecente – ouvimos alguns depoimentos sobre o talento de Brown, tanto de músicos quanto de acadêmicos. “Adoro que duas coisas que ele trouxe para a mesa fossem duas palavras tabu”, diz Thompson. “Funk e preto.” A essência: “O que é inegável, e consistentemente, na apresentação de James Brown sobre si mesmo, é que ele é um homem negro”, diz o professor de psicologia do Morehouse College, Dr. David Wall Rice, em Diga alto. “Ele é autenticamente e assumidamente negro.” E a partir do momento em que Brown encontrou seu caminho através de uma educação violenta, da dura dor da pobreza e de uma passagem pela prisão quando ainda era adolescente, alcançou o status de solteiro de boa-fé com o lado A de 1958, “Please, Please, Please”, James Brown nunca iria recuar ou pedir desculpas por nada. Os traumas de seus primeiros anos permaneceriam com ele, observa a professora e psicóloga Sinead Young, e se manifestariam na violência baseada no relacionamento e no tratamento que Brown dispensava às mulheres. Mas os seus poderes de autodeterminação eram iguais ao poder que tinha no desempenho, duas partes dele que foram formadas através das suas experiências de crescimento no Sul dos Estados Unidos. Intitulada “Making A Life For Myself”, a primeira parte do Diga alto investiga os primeiros anos de Brown, mas logo conecta isso à sua crescente e imparável ascensão à fama. Em 1962, Brown havia lançado singles como “Please, Please, Please” e “Try Me”, e seu incendiário show ao vivo foi estabelecido em todo o Circuito de Chitlin. Mas o cantor e intérprete sabia que gravar um álbum ao vivo transmitiria essa energia de uma forma sem precedentes. Ao vivo no Apolo (1963) foi esse álbum, e Brown o financiou sozinho. “Eles disseram que isso não poderia ser feito”, diz ele em um excelente clipe antigo. “Mas sempre fui um homem que faz minhas próprias coisas, controla meu próprio destino.” Dr. Jason King da USC liga Apolo um dos álbuns mais importantes da história da música gravada. “Captura James Brown e sua banda em um momento muito específico na evolução de sua carreira. Ele descobriu como atuar de uma forma que iria conquistar as pessoas.” Foto de : A&E De quais programas você lembrará? Mick Jagger também foi produtor do documentário dirigido por Alex Gibney em 2014. Senhor Dinamite: A Ascensão de James Brownque explora detalhadamente a vida e a carreira de Brown e apresenta muitos dos mesmos entrevistados de Diga alto. E embora deixe o streamer em março, a Netflix atualmente hospeda o filme biográfico Levante-se – novamente coproduzido por Jagger! – que estrela o falecido Chadwick Boseman como Brown e conta com Viola Davis, Craig Robinson e Octavia Spencer. Nossa opinião: James Brown: Diga alto não segue o caminho impressionista que vários documentários de artistas recentes seguiram, coisas como Pequeno Richard: Eu sou tudo ou Wayne Shorter: Gravidade Zero. Mas com um assunto tão animado como Brown, quase certamente não é necessário. Mesmo dentro do enquadramento padrão desta série documental, que alterna entrevistas com locutores diante das câmeras com imagens de arquivo selecionadas para preencher a linha do tempo, o estilo singular de Brown e a coleção incomparável de joias de performance ao vivo – aqueles grunhidos pontuados, retornos de chamada espirituosos e sempre tão- exclamações justas que hoje representam sua linguagem e os fundamentos de gerações de música sampleada – ajudam Brown a sair completamente do quadro. Basicamente, o Sr. Dinamite não deveria ser contido. O impulso da série documental no início ajuda a definir como uma criança que veio do nada acessou seu centro de poder – o desempenho – e o aproveitou de tal forma que era só dele. É uma linha inspiradora e também posiciona Brown com precisão entre a discussão de seu papel como um artista puro e seu trabalho como uma representação da masculinidade negra. Foi a totalidade de seu show ao vivo que tornou Brown tão atraente para um público mais amplo, diz a saxofonista Tia Fuller. Ninguém estava fazendo isso nesse nível. (Em outras palavras, “O homem que mais trabalha no show business” não servia apenas para fins de branding.) Mas aquela energia intangível que ele controlava? Estava dentro de James Brown também. “Ele literalmente se construiu do zero”, observa o professor e etnomusicólogo Chris Daniels em Diga alto. “Esse foi um daqueles caras que simplesmente sentido cada centímetro da alma que ele deu às pessoas.” Sexo e Pele: Um aspecto importante da aparição de James Brown and the Famous Flames em 1964 no Show TAMI e no filme que o acompanha mostra Brown e sua banda apresentando seu famoso show para um público em êxtase composto por crianças negras e brancas. Foi uma transmissão de poder bruto expresso de várias maneiras, uma das quais foi Brown ofuscar completamente um jovem grupo de caras britânicos conhecido como Rolling Stones. Foto de despedida: “Ele corria riscos”, disse Mikki Taylor, editora geral da Essence, na segunda parte de James Brown: diga em voz alta, intitulado “O homem negro mais poderoso da América”. Brown, diz Taylor, “deu a você sexo e protesto ao mesmo tempo”, e à medida que sua influência crescia na comunidade negra e na sociedade americana, as interações da estrela com o protesto e a política tornaram-no amigo e inimigo. Estrela Adormecida: James Brown foi a estrela de sua própria vida, um homem nascido para aproveitar o poder da performance. Portanto, não há como outra pessoa ser a estrela adormecida da série de documentários dedicada à sua vida. Em Diga alto, o que é inegável é como Brown sempre permaneceu atualizado. “Eu escrevo e arranjo todas as minhas músicas nos meus discos”, diz ele em uma fita do início dos anos 1960. “Nunca fiz música na minha vida. Eu escrevo todas as letras, todas as músicas, gravo o disco e tudo mais. Então, quando o disco for lançado, será James Brown. Não outra pessoa.” Linha mais piloto: Dr. David Wall Rice, do Morehouse College, diz que imediatamente, com o sucesso de seus singles iniciais, James Brown passou a trabalhar em um novo tipo de reino, um reino que ele estava pronto para conquistar sendo exatamente quem sempre foi. “James Brown está entrando em si mesmo enquanto se apresenta. Este lindo homem negro de pele escura que está gritando com você, falando sobre ‘Por favor, por favor, por favor’”. Nosso chamado: TRANSMITIR. A vida e a obra do homem que mais trabalha no show business já foram representadas antes em forma de documentário e filme biográfico. Mas James Brown: diga em voz alta oferece uma combinação eficaz de biografia padrão, insights de rostos famosos, contexto de estudiosos e acesso a uma riqueza de imagens. Às vezes, apenas ver James Brown dizendo isso em voz alta na performance é toda a história que você precisa. Johnny Loftus (@glennganges) é um escritor e editor independente que vive em Chicago. Seu trabalho apareceu em The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media e Nicki Swift. (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&appId=823934954307605&version=v2.8”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’)); Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags