O escritor/diretor Martin McDonagh reúne um par clássico para As Banshees de Inisherin (agora transmitido no Hulu): Colin Farrell e Brendan Gleeson, que brigaram e zombaram de forma memorável na estreia de McDonagh, exemplar de 2008 Em Bruges. Banshees, que rendeu sete indicações ao Globo de Ouro, os mostra interpretando os melhores amigos que vivem em uma ilha tranquila na Irlanda dos anos 1920 – melhores amigos cujo melhor amigo está condenado. Como esperado da caneta de McDonagh, é um estudo de personagem baseado em diálogos que mostra o cineasta conseguindo uma briga menos performática do que na isca do Oscar de 2017. Três outdoors fora de Ebbing, Missourie fazer um filme que rivalize com a narrativa inspirada de Em Bruges.
A essência: São 14h – hora de ir ao pub tomar uma cerveja. Padraic (Farrell) bate na porta de seu velho amigo Colm (Gleeson), mas Colm o ignora categoricamente. Padraic dá de ombros. Isso não é normal. Eles são amigos íntimos. Eles sempre vão ao pub e conversam. O barman enche o copo de Padraic e especula: “Talvez ele simplesmente não goste mais de você”. Colm finalmente mostra e confirma: “Eu simplesmente não gosto mais de você”. Padraic pisca-pisca-pisca, franze a cara, coça a cabeça. O que ele fez? Às vezes ele fica bêbado e diz coisas idiotas, mas nunca é algo que não possa ser perdoado. É como se alguém tivesse ligado um interruptor em Colm. Padraic caminha pela estrada de terra de volta para casa. Esta é Inisherin, uma ilha perto da maior Ilha Esmeralda, onde ocorre uma guerra civil. Uma estátua da Virgem Maria tem vista para a estrada principal de Inisherin? Uma Guinness serve uma cabeça densa e espumosa? Uma explosão interrompe Padraic. Ele vê uma nuvem de fumaça do outro lado da água. “Boa sorte para você – seja lá o que for que você está brigando”, diz ele.
Seja lá o que for que você está brigando. No caminho de volta para casa, Padraic encontra um de seus companheiros habitantes da ilha, Dominic (Barry Keoghan), que emite algumas vibrações reais de imbecil da cidade: “Não presto atenção às guerras. Eu sou contra eles. Guerras e sabão”, diz Dominic. Ele é filho do policial local (Gary Lydon), que bate no pobre Dominic, possivelmente para aprimorar suas habilidades para espancar os moradores locais, e possivelmente a razão pela qual o garoto é contra o sabonete. Outros habitantes locais também são irremediavelmente locais – a mulher intrometida do armazém que lê a correspondência dos outros, o padre que vomita palavrões enquanto discute com Colm e a velha Sra. McCormick (Sheila Flitton), que espreita pela ilha usando um lenço na cabeça e um expressão severa, parecendo que deveria estar fervendo os ossos de João e Maria. Menos psicologicamente local é a irmã de Padraic, Siobhan (Kerry Condon), que tem uma cabeça grande. Ela não sofre com os malucos da ilha local, talvez. Ela é perspicaz, lógica, pragmática, observadora. Ela e Padraic moram juntos. Ela prefere ler a ir ao pub. Ela lava e cozinha. Ela persegue Padraic por deixar seu querido burro de estimação, Jenny, entrar em casa. Ele realmente se dá bem com Jenny. Eles se entendem, homem e burro. Ela parece muito doce. Mas ela também caga no chão.
Siobhan, buscando a razão, como fazem as pessoas razoáveis, confronta Colm. Qual é o problema dele? Padraic é um homem legal. Colm não mede palavras: Padraic é chato. Chato. Ele fica horas falando sobre o que encontrou na merda de seu burro. (“Era meu pônei”, Padraic o corrige.) E ele não tem mais tempo na vida para essas bobagens. Colm toca violino. Ele quer escrever músicas, fazer algo criativo e satisfatório nos últimos anos de sua vida. Ele está envelhecendo. A mortalidade é pesada. Ele quer paz. Padraic ainda não entende. Ele está ferido. Claro que ele está ferido. Ele senta no chão de casa e Jenny abaixa a cabeça e ele acaricia seu focinho. Padraic não aceitará a explicação de Colm. Eles se sentam em lados opostos do pub, Colm tocando música com outros, Padraic sozinho. Padraic continua incomodando Colm. Como cutucar uma crosta. Finalmente, Colm o ameaça: se Padraic não o deixar em paz, Colm cortará um de seus próprios dedos. Padraic não para. Um dia, Padraic e Siobhan estão jantando quando WHUMP, um barulho na porta. Padraic olha do lado de fora. Lá na grama. O dedo de Colm. Bem, eu estarei.
De quais filmes você lembrará?: Droga, isso me lembra Em Brugese isso é uma coisa incrível, embora Inisherin também é algo próprio.
Desempenho que vale a pena assistir: Farrell dá talvez o desempenho de sua carreira, auxiliado por Gleeson, cujo carisma nunca diminui. Condon é extraordinário como a voz da razão exasperada. Mas Keoghan, inventando um xarope simples de idiotice, desespero e travessuras travessas, reflete gregariamente as mais profundas notas tragicômicas Inisherin tocam.
Diálogo memorável: Padraic: “Eu costumava pensar que era uma coisa legal de se ser – um dos mocinhos da vida. Agora acho que é o pior.”
Sexo e Pele: Um policial feio, pálido e estripado de cerveja, desmaiado nu, exceto pelo boné, em uma cena que dura alguns instantes a mais do que gostaríamos.
Nossa opinião: De novo: Seja lá o que for que você está brigando. Há um barco de e para Inisherin, mas você não tem a sensação de que alguém realmente vai e vem. É um lugar isolado, o que é bom quando a guerra está em curso. Mas note as coisas que não vemos na ilha – electricidade, veículos motorizados, rádios, pouco em termos de crianças. Há vacas, uma mulher bruxa, pessoas bebendo, um lojista sedento por “notícias”, um cenário de cartão postal maravilhosamente acidentado. A influência da civilização moderna é nula. Então, o que está corrompendo o policial com tendência sociopata, ou alguém como Colm, que confessa seu “desespero” ao padre? É a natureza humana. Tem de ser. O que mais poderia ser? Somos uma espécie sem esperança.
Outra ideia aqui: O que há de errado com “legal”? Padraic é “legal”. Há muita coisa acontecendo sobre o quão “legal” ele é, como se “legal” não fosse bom. É isso? Bom? Ou não? Colm sonha em deixar uma música para outros cantarem. Siobhan sonha em fazer mais do que lavar roupa e ler seus livros. Até o simples Dominic sonha com alguém que o ame algum dia. Qual é o sonho de Padraic? Ele considerou alguma coisa além das vacas, seu burro, conversando no bar, dormindo no mesmo quartinho que sua irmã? É errado não sonhar com mais? Não necessariamente. É errado ter ambições modestas? Claro que não. Mas o que acontece quando uma ideologia se choca contra a outra? Conflito. Ressentimento. Divórcio. Guerra? Guerra.
McDonough enraíza o drama no solo turfoso da melancolia irlandesa e da comédia negra. Seu desgosto é tão potente quanto sua comédia, ambos entrelaçados com os ritmos do diálogo. Considere o cenário – cenário encantador, pouca iluminação, silêncio, nada que distraia alguém do funcionamento defeituoso da mente, enquanto o sol, uma moeda laranja no horizonte, se põe majestosamente. Inisherin é uma fábula microcósmica ocasionalmente absurda que renuncia à ampla política de Três outdoors e a meta-comédia dispersa de Sete Psicopatas para o material suculento de Em Bruges, que refletiu de forma divertida e profunda sobre as complexidades e ironias de uma amizade excêntrica. Um ponto em comum emerge de todos os filmes de McDonagh – nada do que ele fez foi “legal”, então com certeza sabemos qual é a sua posição nisso.
Nosso chamado: TRANSMITIR. Ricamente engraçado, provocativo e comovente, e primorosamente escrito, As Banshees de Inisherin é um dos melhores filmes de 2022.
John Serba é escritor freelance e crítico de cinema que mora em Grand Rapids, Michigan. Leia mais de seu trabalho em johnserbaatlarge.com.