O primeiro novo episódio de Futurama em uma década literalmente começa de onde o show parou, com o universo congelado no tempo, exceto Fry e Leela. Já faz um tempo desde que o show ressuscitou dos mortos, então era hora de trazê-lo de volta. Mas os fãs ainda assistirão?
FUTURAMA TEMPORADA 11: STREAM IT OU SKIP IT?
Tiro de abertura: Uma recapitulação das últimas cenas do que deveria ser Futuramafinal da série em 2013, onde o mundo está congelado no tempo, exceto por Fry (Billy West) e Leela (Katey Sagal). O professor Farnsworth (West) faz um túnel no tempo, encontra um velho Fry e Leela – e se encolhe com suas rugas – e se oferece para mandá-los de volta para quando o tempo congelou, mas eles perdem as memórias de sua vida juntos. Eles concordam e, quando voltam, o tempo descongela. Amy (Lauren Tom) diz: “Alguém desligou e ligou o universo?” Hermes (Phil LaMarr) diz: “Parece que fomos reiniciados!”
A essência: Sim, de fato, Hermes: Futurama realmente foi reiniciado. Bender (John DiMaggio), congelado no meio de uma cerveja entorpecida, descobre que está velha e a cospe direto na boca de Zoidberg (West). “Yay! Estou compartilhando backwash com amigos!” exclama o crustáceo perpetuamente triste. Bender acende um charuto e diz: “Estamos de volta, querida!” antes da rolagem dos créditos: “Futurama: Avenged!”
De volta ao Planet Express HQ, o professor traz o calendário atômico, completo com modelo pin-up. É 3023, o que significa que Fry está no futuro há 23 anos; ele fica deprimido por não ter conseguido nada com todo esse tempo. Ele decide que vai realmente atingir um objetivo: assistir a todos os programas de TV existentes. Ele assina o quarto serviço de streaming mais popular, Fulu (usando seu endereço de e-mail da Panucci’s, onde trabalhou em 1999).
Parece um objetivo estúpido, mas Leela decide que não quer destruir seus sonhos, por mais tentada que esteja a fazê-lo. Ele já assistiu muito do que está lá, a ponto de só restar Todos os meus circuitos. O problema é que tem mais de 10.000 episódios. Ele impulsivamente usa binging goggles que parafusam diretamente em seu córtex visual – “Ai! Meu córtex!” – e Farnsworth o coloca em um “terno sentado” que bombeia um fluxo constante de nutrição e resíduos.
Os meses passam. Conforme Fry se aproxima do final da série, Farnsworth teme que sua consciência acabe com a série. Sua solução: fazer mais episódios. Leela e Bender vão para Fulu e propõem uma reinicialização; eles concordam com isso porque Fry comprou mercadorias de todos os seus patrocinadores. Eles ressuscitam Calculon (Maurice LaMarche) do inferno e começam. Mas as coisas começam a ficar insanas quando Fry dobra a velocidade de visualização.
De quais programas isso o lembrará? FuturamaTemporadas 1-10 (ou 1-7 com base nos lançamentos em DVD. Esta é a 8ª temporada de produção, mas a 11ª temporada de transmissão).
Nossa opinião: Não importa quantas vezes Futurama volta dos mortos – e esta parece ser a quarta vez que isso acontece – sempre volta como se nada realmente tivesse mudado. E essa é a grande coisa sobre a série de Matt Groening e David X. Cohen; os personagens nunca mudam, mesmo que seus relacionamentos evoluam um pouco. E os enredos de qualquer nova temporada tendem a se conectar à cultura pop atual com relativa facilidade.
Claro, o primeiro episódio faz uma tonelada de piadas internas sobre quantas vezes o programa foi cancelado e reiniciado. “Qualquer programa de TV que se preocupa com seu público, que os ama e respeita, deveria… não, deve ser cancelado a cada poucos anos”, diz Fry ao testemunhar na frente da cabeça do presidente Nixon (West). Essa é a última de uma tonelada de piadas sobre cancelamentos e retornos. Parece muito, mas depois de dez anos, devemos dar à equipe de roteiristas a chance de tirar essas piadas do caminho antes de chegar às histórias que querem contar.
Ainda assim, o primeiro episódio foi uma decolagem engraçada na cultura da compulsão que se instalou na década desde que o programa fez episódios originais pela última vez. O segundo episódio, onde Amy e Kif (LaMarche) se tornam pais 20 anos depois que Kif deu à luz girinos, é uma história melhor do que o primeiro episódio, que é mais pesado. Mas isso não é diferente de qualquer outra temporada de Futuramaonde alguns episódios vão para as piadas rápidas e outros contam uma história mais comovente entre as piadas um pouco menos rápidas.
Se você se lembra, DiMaggio resistiu mais nas negociações salariais do que o resto do elenco, mas mesmo que Bender não esteja na frente e no centro nos dois primeiros episódios, o vulgar “robut”, como Zoidberg o chama, é uma parte essencial de cada episódio, dando suas piadas cínicas e fumando charuto no rosto das pessoas. Outra voz, ou uma versão AI de DiMaggio, não teria sido a mesma.
Essa reinicialização foi necessária? Na verdade não, mas nenhuma reinicialização realmente é. O que é bom sobre este é que, por causa da abertura que Cohen e companhia se deram no suposto final da série, as coisas podem continuar como nos últimos 24 anos.
Sexo e Pele: Nenhum.
Tiro de despedida: “Pensamentos preocupantes de algum esquisito viciado em drogas”, diz a cabeça de Nixon.
Estrela Adormecida: Vamos dar isso a David Herman, que interpreta o zelador Scruffy e sempre tem uma ou duas falas engraçadas por episódio, e a voz do faz-tudo Tress MacNeille.
Linha mais piloto: “Nós amamos tudo sobre esse show. Não está dando certo”, diz um dos executivos do robô Fulu para Leela e Bender quando eles cancelam o Todos os meus circuitos reinício.
Nossa Chamada: TRANSMITA-O. Ouça, é Futurama. Se você foi fã desse programa no último quarto de século, assistirá a esses novos episódios e eles serão tão engraçados e às vezes frustrantes como sempre foram.
Joel Keller (@joelkeller) escreve sobre comida, entretenimento, paternidade e tecnologia, mas não se engana: é um viciado em TV. Seus textos foram publicados no New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.comFast Company e em outros lugares.