Ray Romano senta-se na cadeira do diretor pela primeira vez para Em algum lugar no Queens (agora transmitindo em serviços de VOD como Amazon Prime Video). Ele também estrela e co-escreve o drama familiar, interpretando um marido, pai, irmão, tio e filho da classe trabalhadora, porque esse é o tipo de drama familiar em que todos se reúnem para jantar ao meio-dia todos os domingos. podem sentar ao redor da mesa e brigar e estourar as bolas uns dos outros. Você conhece o tipo. Mas Romano, bem, ele pode fazer uma ou duas coisas além de seu Todo mundo ama raymond Pedigree de sitcom dos anos 90 – confira o grande doente para o papel mais completo de sua carreira – e rainhas prova que ele também não é tão ruim atrás das câmeras.
A essência: Leo (Romano) está sempre dizendo as merdas mais idiotas. Às vezes ele está bêbado, às vezes ele está sóbrio. Certa vez, ele disse à esposa, careca por causa da quimioterapia, que ela parecia uma mutante. Ele pensou que estava sendo engraçado, que iria animá-la. Mas naquele ponto do filme, conhecemos Angela (Laurie Metcalf) bem o suficiente para que ela não se divertisse com isso e, mesmo assim, ela ainda está com ele depois de todos esses anos. Eles parecem ter uma vida boa o suficiente no Queens, indo a reuniões de família e assistindo seu filho Matthew (Jacob Ward) jogar basquete. Este último está prestes a terminar, porque ele está no último ano do ensino médio. O primeiro, porém – bem, eles nunca vão acabar. Há sempre uma grande festa para assistir no refeitório local, e no início do filme é um casamento e no final é um batizado para o bebê do mesmo casal e todos ficam sentados fazendo as contas de quando a criança foi concebida. A família continua fazendo mais família, e todo mundo continua indo para o salão para comer bolo, dançar, brigar e jogar bola.
Há mais contexto: Leo trabalha para a construtora de seu pai, ao lado de seus irmãos e sobrinhos. Ele é meio que o saco triste por lá, um pouco amarrotado e pateta em comparação com os outros caras, que tendem a ser estereotipados slicksters italianos. Ele está sempre atrasado para o trabalho e, quando corre, o irmão diz que parece que ele tem merda nas gavetas (estou parafraseando). Leo sai cedo um dia para assistir ao último jogo de Matthew; o garoto é a estrela do time, e se ele os levar à vitória, eles vão para os playoffs e Leo vai afastar a melancolia de ver isso acabar. O garoto tem um jogo e tanto, mas eles não ganham, e é aí que dois grandes desenvolvimentos ocorrem: primeiro, eles descobrem que ele tem uma namorada, Dani (Sadie Stanley), uma namorada alegre e espirituosa que é legal demais para conquistar sua mãe – sua mãe que, a propósito, é o que você chamaria de durona e não é facilmente conquistada, então tenha pena de todas as namoradas que o garoto trouxer para casa. E dois, um caçador de talentos o avistou e o levou a um teste de sorte de última hora para uma bolsa de basquete na Drexel University, na Filadélfia.
Leo está entusiasmado com a oportunidade de Matthew por três razões: primeiro, ele adora ver a criança brincar e adora brincar com a criança na garagem. Dois, vai tirá-lo do Queens e da obrigação de trabalhar para o negócio de construção da família, que Leo vê como um beco sem saída. E três, o filme favorito de Leo é Rochoso, e ele cita isso o tempo todo, e como todos sabem, é ambientado na Filadélfia. Esse é o bom e velho idiota Leo, e vale a pena notar como ele está impressionado com todas as árvores no campus Drexel. Olhe para as árvores, tantas árvores, não são as árvores limpas. “O campus tem um Chipotle!” ele se gaba. Não é à toa que ele é a ovelha negra por aqui. Matthew é ainda mais, sendo um garoto incomumente quieto que parece ter um pouco de ansiedade social, mas encontra sua confiança na quadra de basquete. Se Matthew não jogar mais basquete, Leo se preocupa, o que vai acontecer com o garoto?
Há algumas cenas-chave que envolvem um monte de coisas: uma, quando Leo termina o trabalho do dia e Pamela (Jennifer Esposito), a atraente viúva cuja casa eles estão trabalhando, mostra-lhe gentileza e lhe dá uma pequena amostra. de atenção positiva, que ele devora como um faminto que encontra um amendoim no Gobi. E dois, quando Matthew traz Dani para jantar e ela luta contra todas as besteiras que seus tios e primos espalham. E então Dani termina com o pobre garoto. Rebenta-o ao meio. Ele não está tentando entrar na Drexel e não está indo para a faculdade. Então Leo encurrala Dani, conta a ela a triste história de seu filho frágil e faz com que ela termine com ele, só até o teste, porque senão Matthew vai acabar igual a ele, preso, batendo pregos o dia todo. com sua maldita família idiota. Considere o fusível aceso na bomba atômica sobre a qual estamos sentados, apenas esperando que ela exploda.
De quais filmes isso o lembrará?: rainhas apresenta as reuniões familiares étnico-regionais mais detestáveis desde O lutadorou talvez até Meu grande e gordo casamento grego 2.
Desempenho que vale a pena assistir: Romano insinua alguma psicologia mais profunda dentro de seu personagem, mas Leo é, em última análise, mais uma construção de comédia mole. Especialmente em comparação com Angela, que Metcalf – uma das atrizes mais subestimadas de sua geração; assistir Lady Bird e veja por que – fermentos com traços de amargura, frustração, fatalismo e amor inabalável. Suas falas não-verbais e o tom de suas falas fazem dela uma pessoa bastante complexo biscoito Duro.
Diálogo memorável: Leo, meio bêbado, choraminga uma mensagem de boa vontade para o feliz casal em seu vídeo de casamento: “Deus abençoe você e Deus abençoe os filhos que você fará para toda a América”.
Sexo e pele: Nenhum.
Nossa opinião: Em algum lugar no Queens é um cão peludo levemente dramático, caloroso, frequentemente engraçado e excêntrico de um filme. Eu gostei. Romano joga com seus pontos fortes, enraizando seu personagem na autodepreciação, contrabalançado pela reviravolta mais áspera e raivosa de Metcalf. Mas a dinâmica entre eles é mais do que o dominador e o, er, dominador; é mais complicado do que isso, dando dicas de um casamento que está se desgastando, mas ainda fundamentalmente sólido, como o tapete dos anos 70 no porão de seus pais que simplesmente não morre. Stanley também é excelente, interpretando um espírito livre com um pai rico e indiferente que inveja a família unida e atenciosa de Matthew; Dani é apenas o catalisador externo de que a família precisa para amenizar suas rotinas rígidas. O único personagem aqui que merece mais é Matthew, que está um pouco em branco, um enredo com toques de humanidade.
Portanto, o filme é um pouco desigual em termos de roteiro, mas em sua essência é dirigido pelo personagem, embora às vezes seja previsível. Isso é louvável, assim como a capacidade de Romano de manter um tom leve, mas nunca insubstancial. É uma história de laços que unem que trafega em familiaridades e é enraizada pelo desempenho ligeiramente esquerdo e divertido de Romano. E a escrita é nítida o suficiente para resistir ao julgamento de seus personagens; Romano e o co-roteirista Mark Stegemann evitam erguer uma cerca moral e colocar essas pessoas em ambos os lados dela. (Eles poderiam ter representado alguns dos irmãos de Leo com algumas características menos óbvias etnicamente, mas são inofensivos.) Neste canto do Queens, ninguém está certo. Ninguém está errado também. Bem, às vezes eles estão um pouco errados ou um pouco certos. Mas isso é apenas a vida, não é? E Em algum lugar no Queens é um pouco mais parecido com a vida do que com um filme, e é por isso que nos conquista.
Nossa Chamada: Romano oferece uma comédia dramática sólida como seu primeiro esforço criativo multi-hifenizado. TRANSMITA-O.
John Serba é um escritor freelance e crítico de cinema baseado em Grand Rapids, Michigan.