Do Departamento Já Estava na Maldita Hora vem Você está aí Deus? sou eu, margarida (agora transmitido em serviços de VOD como Amazon Prime Video), a adaptação cinematográfica do amado romance de 1970 de Judy Blume sobre religião, menstruação e outras diversas angústias e ansiedades femininas pré-adolescentes. Ao longo dos anos, Blume supostamente rejeitou muitas ofertas para adaptar seu amado best-seller, mas finalmente concedeu os direitos do filme ao produtor James L. Brooks (cujos créditos no cinema e na TV variam de Laços de Ternura para O Show de Mary Tyler Moore e Os Simpsons) e a roteirista/diretora/produtora Kelly Fremon Craig (cuja estreia na direção, A beira dos dezessete, é um triunfo absoluto de uma comédia dramática colegial), que escalou Abby Ryder Fortson, Rachel McAdams e Kathy Bates para os papéis principais. Obviamente, isso não é apenas uma equipe criativa antiga, nem o resultado é apenas um filme antigo sobre amadurecimento – é um que tem agradado o público e a crítica quase universalmente, porque eles absolutamente fizeram o certo por Blume e Margaret.
A essência: É 1970 (insira aqui a piada de “filme de época”). Margaret (Fortson) volta para casa daquele tipo de acampamento de verão específico da época, onde as crianças peidavam do lado de fora e dormiam em beliches por semanas a fio. Semanas! Foi tempo suficiente para que muita coisa acontecesse enquanto Margaret estava fora: seu pai Herb (Benny Safdie) conseguiu um novo emprego, sua mãe Barbara (McAdams) desistiu de seu trabalho como professora de arte e eles compraram uma casa sobre o rio em Nova Jersey. Adeus, cidade de Nova York. Adeus, vovó (Bates). Adeus, velha escola. Adeus, todos os seus amigos. Margaret não está feliz com nada disso, mas o que você vai fazer? Ela tem 11 anos. Ela não tem escolha a não ser seguir em frente. E é aí que Margaret começa a falar com Deus sobre seus problemas. Ou talvez ela não esteja falando com ninguém; é difícil dizer qual. De qualquer forma, bem-vinda às dificuldades e aos mistérios insolúveis da vida, Margaret. Acostume-se!
De qualquer forma, agora é hora de dizer olá: Olá, subúrbios. Alô, vovó-via-telefone. Olá, escola nova. Olá, novos amigos. Eles estão frescos na casa nova e Bárbara está lutando com caixas e Herb está lutando com o cortador de grama quando alguém bate na porta. É Nancy Wheeler (Elle Graham), vizinha e colega de classe de Margaret. Ela convida Margaret para brincar no aspersor, que funciona como um batismo simbólico para doutrinação na vida suburbana. Falando nisso, Margaret não tem afiliação religiosa. Seu pai é judeu e sua mãe é de uma família cristã. Quando Margaret pergunta por que ela nunca conheceu seus avós maternos, Bárbara chora e conta que seus pais a deserdaram por se casar com um judeu. E por esse motivo, Barbara quer que Margaret descubra suas próprias crenças quando tiver idade suficiente para fazê-lo.
A aclimatação de Margaret no novo cenário não é fácil, mas poderia ser pior, eu acho. Nancy é uma bênção e uma maldição – ela é uma espécie de peça de trabalho, a relativa riqueza de sua família e a estatura de sua mãe como presidente do PTA alimentam seu ego sabe-tudo. Ela gosta de falar sobre meninos e beijos e outras coisas, e mostra como pratica beijar uma das grandes maçanetas de sua cama de dossel. Ela convida Magaret para se juntar a seu clube depois da escola com Janie (Amari Price) e Gretchen (Katherine Kupferer), e elas ficam obcecadas com sua feminilidade pendente desejando um desenvolvimento abundante dos seios cantando: “Eu devo! Devo! Devo aumentar meu busto!” Nancy dita as regras estúpidas de associação – sem meias, deve usar sutiã – e eles cobiçam abertamente o garoto legal da escola, embora Margaret prefira olhar secretamente para Moose (Aidan Wojtak-Hissong), o garoto vizinho com o bigode ralo que ela papai contratou para cortar a grama. Ooh la la.
Enquanto isso, a vida acontece: Bárbara se junta ao PTA e se voluntaria para muitos comitês; na época do Natal, ela impulsivamente envia um cartão para seus pais. Vovó convida Margaret para o fim de semana, e eles veem Piratas de Penzance. O garoto estranho da classe, Norman (Simms May), convida todos para sua festa de aniversário. Laura (Isol Young), a que mais cedo começou a aula, é alvo de boatos desagradáveis. As meninas assistem a um filme de educação sexual na escola. Margaret vai ao templo com a vovó e a uma igreja gospel negra com Janie e entra em um confessionário católico. O clube pós-escola olha para um diagrama da genitália masculina em um texto de anatomia – e eles ficam obcecados com a menstruação pendente, como se fosse uma corrida para ver quem fica menstruada primeiro. É uma coisa estranha atrás da outra. Como eu disse: A vida acontece!
De quais filmes isso o lembrará?: margarida é a rara comédia pré-adolescente que não parece enjoativa, calculada ou sobrescrita – veja também, Ramona e Beezus. Seria um recurso duplo perfeito com A beira dos dezessete. E para saber mais sobre Judy Blume, consulte a biblioteca de sua escola (se ela não proibiu os livros dela, ugh) – ou assista ao biodoc recente, Judy Blume para sempre (agora no Amazon Prime Vídeo).
Desempenho que vale a pena assistir: McAdams e Fortson formam uma combinação fantástica de mãe e filha, carregando o peso emocional do filme não como um fardo, mas como uma oportunidade para uma iluminação suave. Certamente está entre os melhores trabalhos de McAdams e estabelece Fortson como um líder digno.
Diálogo memorável: Uma das “orações” de Margaret: “Além disso, vou comprar um sutiã hoje. Eu gostaria de colocar algo nele, por favor.
Sexo e pele: Apenas uma conversa franca e profundamente inocente sobre o lixo dos meninos.
Nossa opinião: A chave para margarida é tom – como ela fez com Dezessete, Craig obtém a mistura calorosa e temperada de comédia e drama, e a abordagem dos tópicos indisciplinados de sexo e religião, na medida certa. Ela está muito sintonizada com a obra de Blume, que se coloca dentro do grande e complicado mundo de olhos arregalados e braços abertos. O filme reflete o apelo inspirado do autor por honestidade, compreensão, curiosidade e amor, elementos que tornam o livro um clássico.
Este filme infinitamente encantador, engraçado e sutilmente profundo é uma série de episódios dentro de um ano na vida de uma jovem que é excepcionalmente comum – ela não é perfeita, ela não é a melhor ou a pior em nada, ela está sujeita a pontos fortes e falhas de caráter como todos nós. Todos nós já estivemos lá, intrigados com as pessoas, nossos corpos e as normas da sociedade, apenas tentando entender as coisas. Nenhum problema que ela enfrenta é facilmente resolvido; ela tem que administrá-los, trabalhá-los, suportá-los. Não há heróis ou vilões aqui, apenas humanos, às vezes divididos em grupos que alguém requintadamente mediano como Margaret pode reunir. Talvez ela tenha sucesso, talvez não. Mas de qualquer forma, ela ficará bem, porque ela é uma boa criança e, portanto, uma adorável protagonista.
Sabiamente, Craig minimiza a nostalgia referencial de filmes ambientados em um passado relativamente recente, uma armadilha que outros filmes frequentemente entregam para risadas muito fáceis (a visão de McAdams engolindo creme de cogumelo Campbell’s em cima de uma carne assada é toda a imagem evocativa e som que precisamos). Em vez disso, ela se concentra nos detalhes do personagem, valorizando a emoção de uma cena, seja alegria ou tristeza, vertigem ou desapontamento, ou qualquer combinação disso tudo. Ela dirige com o coração à frente e a cabeça bem atrás, e esse é o meta-exemplo silencioso que ela estabelece para nosso protagonista e para qualquer mente jovem que possa estar assistindo. Se existe uma maneira melhor de viver, ainda não me convenci do contrário.
Nossa Chamada: TRANSMITA-O. Você está aí Deus? sou eu, margarida é uma comédia doce e deliciosa com apelo infinito e um espírito cativantemente saudável.
John Serba é um escritor freelance e crítico de cinema baseado em Grand Rapids, Michigan.