via United Artists
A década de 1970 mudou a cara do cinema para sempre, pois uma série de prodígios surgiram mais ou menos ao mesmo tempo para dirigir projetos de paixão pessoal que lançaram as algemas do antigo sistema de estúdio em favor de histórias mais realistas e fundamentadas. Vários desses nomes ainda estão trabalhando ativamente hoje – e a maioria deles despreza a Marvel – mas Portão do céu acabou marcando outra mudança de paradigma à medida que a década abria caminho para a seguinte.
Michael Cimino foi um dos destaques do movimento após seu segundo longa O caçador de veados garantiu instantaneamente o status de clássico para acompanhar seus cinco Oscars, incluindo Melhor Filme e Melhor Diretor. Para seu próximo projeto, o roteirista e diretor optou por criar um dos épicos mais ambiciosos de todos os tempos, que por sua vez rendeu um dos maiores desastres da indústria.
Chamar Portão do céu um pesadelo seria um eufemismo da maior magnitude, porque não apenas quase levou à falência o estúdio United Artists, mas também serviu como o catalisador para o cinema de autor começar sua espiral descendente enquanto o resto de Hollywood se sentava e tomava conhecimento de apenas como as coisas podem ir mal quando uma mente criativa recebe total autonomia.
Embora sua reputação tenha melhorado com o tempo, Portão do céu ainda caiu estrondosamente nas bilheterias ao recuperar apenas $ 3,5 milhões de seus $ 44 milhões e foi inicialmente considerado um dos piores filmes de todos os tempos, enquanto os métodos de Cimino durante a produção há muito se tornaram lendas. Mesmo agora, os Redditors ainda não conseguem acreditar no legado duradouro que o filme deixou em todo o negócio, com o épico histórico implodindo de forma tão espetacular que sem dúvida mudou o curso do celulóide para sempre.